Traduction de «via het winkelcentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het Siam Kempinski Hotel Bangkok is het skytrain-station Siam gemakkelijk te bereiken via het winkelcentrum Siam Paragon.
Über das Einkaufszentrum Siam Paragon können Sie vom Siam Kempinski Hotel Bangkok bequem den BTS-Skytrain-Bahnhof Siam erreichen.

Het winkelcentrum Galerias ligt op 7 minuten rijden en het winkelcentrum La Gran Via ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Das Einkaufszentrum Galerias erreichen Sie in nur 7 Autominuten und das Einkaufszentrum La Gran Via wartet 10 Fahrminuten entfernt auf Ihren Besuch.

Hostal La Gran Via ligt in Manizales, op 300 meter van het winkelcentrum Fundadores en het plein Bolivar. Het biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Das Hostal La Gran Via begrüßt Sie in Manizales, 300 m vom Einkaufszentrum Fundadores und vom Bolivar Platz entfernt mit kostenfreiem WLAN und einer 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Via dos Corais bevindt zich aan de straat Dourado, dicht bij het winkelcentrum Praia do Forte.
Das Hotel empfängt Sie in der Straße Dourado nicht weit vom Einkaufszentrum Praia do Forte entfernt.

Het winkelcentrum Yeouido IFC bereikt u in 10 minuten met de metro via lijn 5 en de bruisende wijk Itaewon bevindt zich op 15 minuten met de metro via lijn 6.
Das Einkaufszentrum Yeouido IFC Mall liegt eine 10-minütige U-Bahnfahrt mit der Linie 5 und das geschäftige Viertel Itaewon eine 15-minütige U-Bahnfahrt mit der Linie 6 entfernt.

Hotel Capri ligt op slechts 200 meter van het centrale plein van Capri, Piazzetta, en op 5 minuten lopen van het winkelcentrum en het nachtleven langs de Via Camerelle.
Das Hotel Capri liegt nur 200 m Meter von der Piazzetta, dem zentralen Platz in Capri, und nur 5 Gehminuten von den Einkaufsmöglichkeiten und dem Nachtleben entlang der Via Camerelle entfernt.

Deze bed breakfast ligt op 5 minuten lopen van de vismarkt Pescheria en het winkelcentrum Via Etnea.
In nur 5 Gehminuten erreichen Sie vom BB Palazzo Zappalà Catania aus den Fischmarkt La Pescheria und die Einkaufsmeile Via Etnea.

Op amper 10 minuten loopafstand van Port Trindade Hotel is het winkelcentrum Via Catarina te vinden.
Sie wohnen wenige als 10 Gehminuten vom Einkaufszentrum Via Catarina entfernt.

Het bevindt zich verder op 2 minuten lopen van metrostation Poissonière. Via dat station reist u rechtstreeks met de metro naar winkelcentrum Galeries Lafayette en het Louvre.
Es befindet sich 2 Gehminuten von der Metrostation Poissonière entfernt. Von dort gelangen Sie direkt zum Einkaufszentrum Galeries Lafayette und zum Louvre.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het winkelcentrum Gran Via 2.
Das Hotel liegt 5 Gehminuten von der Einkaufsmeile Gran Via 2 entfernt.