Traduction de «via het strand » (Néerlandais → Allemand) :

Via het strand bent u in 3 kilometer in Vilamoura. Het Adriana Beach Club Hotel Resort - All Inclusive verzorgt ook een gratis pendeldienst naar Albufeira, dat 10 kilometer verderop ligt.
Bei einem Spaziergang am Strand erreichen Sie vom Adriana Beach Club Hotel den Ort Vilamoura, von dem Sie 3 km trennen. Kostenfrei bringt Sie darüber hinaus der Shuttleservice ins 10 km entfernte Albufeira.

De veerhaven ligt op 10 minuten lopen via het strand en biedt verbindingen naar de eilanden Port-Cros en Porequerolles.
Zum Fährhafen gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang über den Strand. Dort legen Fähren zu den Inseln Port-Cros und Porequerolles ab.

The Strand Hotel ligt aan de Via Tuscolana, de beroemde winkelstraat op weg naar de luchthaven Ciampino en de ringweg GRA. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Das The Strand Hotel erwartet Sie entlang der Via Tuscolana, der berühmten Einkaufsstraße auf dem Weg zum Flughafen Ciampino und der Ringstraße GRA. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Pousada Via Brasil ligt aan het strand Primeira Praia, in Morro de Sao Paulo. In 2 minuten lopen bent u bij het strand Segunda Praia.
Am Strand Primeira Praia von Morro de Sao Paulo, 2 Gehminuten vom Strand Segunda Praia entfernt, empfängt Sie das Pousada Via Brasil.

Het Golden Strand Hotel is uitstekend aangesloten op het openbaar vervoer via de metro- en busstations in de buurt.
Das Golden Strand Hotel genießt eine exzellente Verkehrsanbindung, mit U-Bahn- und Bushaltestellen in unmittelbarer Nähe.

De eenvoudige accommodaties van het Tornby Strand Camping Rooms hebben een eigen ingang via een kleine, gemeubileerde patio.
Zu den Tornyby Strand Camping Rooms gelangen Sie durch einen privaten Eingang über eine kleine möblierte Terrasse.

Het Via Via Hotel is centraal gelegen in het oude centrum van Rhodos, op 500 meter van de haven en het strand van Elli.
Das Via Via Hotel erwartet Sie in zentraler Lage in der Altstadt von Rhodos, 500 m vom Hafen und dem Strand Elli entfernt.

Het Appartamento Via Montenotte is gelegen in Savona, op 400 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 7 minuten lopen van de haven.
Das Appartamento Via Montenotte bietet ein klimatisiertes Apartment zur Selbstverpflegung in Savona. Sie wohnen 400 m vom nächsten Strand und 7 Gehminuten vom Hafen entfernt.

Villa Via Pontica biedt directe toegang tot een klein strand met ligbedden, aan de schilderachtige Paradise Bay.
Das Via Pontica genießt einen direkten Zugang zu einem kleinen Strand mit Liegestühlen an der malerischen Bucht Paradise Bay.

Villa Via Pontica ligt op 10 minuten lopen van het strand Harmanite en 1,5 km van de oude binnenstad van Sozopol. De villa huisvest volledig uitgeruste appartementen met 2 balkons met zeezicht, gratis WiFi en een tuin.
Die Villa Via Pontica liegt 10 Gehminuten vom Strand Harmanite Beach und 1,5 km von der Altstadt von Sozopol entfernt und bietet Ihnen komplett ausgestattete Apartments mit 2 Balkonen mit Meerblick, kostenloses WLAN und einen Garten.