Vertaling van "via het ipod-basisstation kunt " (Nederlands → Duits) :

U profiteert er ook van gratis WiFi. Via het iPod-basisstation kunt u muziek luisteren.
Über das kostenfreie WLAN surfen Sie im Internet und eine iPod-Dockingstation sorgt für musikalische Unterhaltung.

Ontspan na een lange dag met een massage of met muziek op de kamer via een iPod-basisstation.
Mit einer Massage entspannen Sie sich nach einem langen Tag, oder hören Sie Musik dank der iPod-Dockingstation auf Ihrem Zimmer.

U kunt er ook van een iPod-basisstation gebruikmaken.
Auch eine iPod-Dockingstation steht zur Verfügung.

In de openbare ruimten van Grassmarket kunt u van gratis WiFi gebruikmaken. Elke moderne en geluiddichte kamer is voorzien van een iPod-basisstation en een eigen badkamer met een regendouche.
Die modernen, schallisolierten Zimmer im The Grassmarket verfügen über eine iPod-Dockingstation sowie ein eigenes Bad mit Regendusche.

U kunt gebruikmaken van een wasmachine, een iPod-basisstation en een tuin met patio en tuinmeubelen.
Eine Waschmaschine, eine iPod-Dockingstation sowie ein Garten mit einer Terrasse und Gartenmöbeln runden die Ausstattung ab.

Ook kunt u naar muziek luisteren via de iPod-dock. Sheraton Puerto Rico Hotel Casino biedt een verscheidenheid aan eetgelegenheden, van de ongedwongen poolbar en -grill tot het uitgebreide menu dat u, dankzij de roomservice, op uw kamer kunt nuttigen.
Im Sheraton Convention Center Casino Puerto Rico erwartet Sie eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen, von der Poolbar und Grill mit ungezwungener Atmosphäre bis hin zu umfangreichen Zimmerservice-Menüs.

U kunt genieten van het uitzicht op de citadel, dvd's bekijken op de lcd-televisie of naar muziek luisteren via de iPod-dock.
Sie können die Aussicht auf die Zitadelle bewundern, DVDs im LCD-TV ansehen oder mit der iPod-Dockingstation Musik hören.