Traduction de «via een skipiste » (Néerlandais → Allemand) :

De skiliften bevinden zich op 100 meter van het hotel via de skipistes of zijn in 5 minuten lopen te bereiken.
Die Skilifte erreichen Sie vom Hotel aus über die Skipisten schon nach 100 m bzw. in 5 Gehminuten.

Het bevindt zich ook op 300 meter van de kabelbaan Gaisbergbahn, die via een skipiste rechtstreeks bereikbaar is vanaf de accommodatie.
Die Seilbahnstation der Gaisbergbahn ist ebenfalls 300 m entfernt und von der Unterkunft aus direkt über eine Skipiste erreichbar.

Het Ski-und Berghaus Schwendi is te bereiken per ski via de skipiste 21, te voet of per taxi.
Das Ski- und Berghaus Schwendi erreichen Sie per Ski über die Piste 21, zu Fuß oder mit dem Taxi.

Het bed breakfast Via Paradiso 32 bevindt zich op 15 km van de skipistes en -liften van Croce d'Aune/Monte Avena.
Das Bed and Breakfast Via Paradiso 32 liegt 15 km von den Skipisten und -liften Croce d'Aune / Monte Avena entfernt.

Residence Palace 1 e 2 ligt in het hart van Sestriere en op 800 meter van het skigebied Via Lattea. Het biedt studio's en appartementen met uitzicht op de skipistes en de bergen.
Im Herzen von Sestriere, 800 m vom Skigebiet Milky Way entfernt, empfängt Sie das Residence Palace 1 e 2 und bietet Studios und Apartments mit Aussicht auf die Skipisten und die Berge.

Het Club Valtur Sestriere ligt op 2035 meter hoogte, in het voormalige Olympisch Dorp Sestriere en biedt directe toegang tot de skipistes Via Lattea.
Auf einer Höhe von 2035 m empfängt Sie im ehemaligen Olympischen Dorf von Sestriere der Club Valtur Sestriere mit direkter Anbindung an die Skipisten Via Lattea.

Residence Petit Chalet beschikt over zelfstandige appartementen op 300 meter van de skipiste Via Lattea in Sestriere. Ze hebben een balkon met uitzicht op de bergen.
Mit Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Bergblick begrüßt Sie das Residence Petit Chalet 300 m von der Skipiste Via Lattea in Sestriere entfernt.

In de winter is de skipiste van Madesimo in slechts 3 minuten bereikbaar via de kabelbaan Sky Express.
Im Winter erreichen Sie die Skipiste von Madesimo mit der Sky Express-Seilbahn in nur 3 Minuten.

Via de bushalte pal tegenover de accommodatie kunt u naar het centrum en de skipistes.
Busse ins Stadtzentrum und zu den Skipisten halten direkt gegenüber der Unterkunft.

Het complex beschikt over eigen skipistes met een lengte van 7 km, die u via privéliften kunt bereiken.
Das Resort verfügt über ein eigenes, 7 km langes Skipistennetz mit eigenen Skiliften.