Traduction de «via een directe bus » (Néerlandais → Allemand) :

Het centraal station van Potsdam is te bereiken via een directe bus- of tramverbinding.
Mit dem Bus oder der Straßenbahn gelangen Sie direkt zum Potsdamer Hauptbahnhof.

De accommodatie bevindt zich op 10 minuten rijden met de bus van de winkelstraat Schlossstrasse. Via een directe treinverbinding is het stadscentrum van Berlijn te bereiken.
Nach 10 Fahrminuten mit dem Bus erreichen Sie die Einkaufsstraße Schlossstraße. Ins Stadtzentrum von Berlin verkehren direkte Züge.

In de winter rijdt er een directe bus (nummer 9) vanuit het centrum naar het Youth Hostel St. Moritz.
In der Wintersaison verkehrt ein Bus (Nummer 9) direkt vom Zentrum zum Youth Hostel St. Moritz.

In 4 minuten loopt u naar de bushalte Margrietstraat waar u een directe bus kunt nemen die u in 10 minuten naar de Efteling brengt.
Nach nur 4 Minuten erreichen Sie zu Fuß die Bushaltestelle Margrietstraat, von der aus Sie per Direktverbindung nach 10 Minuten zum Efteling Park gelangen.

Er gaat een directe bus naar het nabijgelegen Ibiza-stad, die op 25 meter van het hotel stopt.
Ein direkter Bus, der 25 Meter vom Hotel hält, bringt Sie nach Ibiza-Stadt.

Er rijdt een directe bus van de jeugdherberg naar het Südstrand, 20 minuten verderop.
Den Südstrand erreichen Sie vom Jugendgästehaus aus mit einer direkten Busverbindung in 20 Minuten.

Voor het hotel vertrekt een directe bus naar het centrum van de stad.
Gegenüber vom Hotel finden Sie eine Bushaltestelle mit einer direkten Busverbindung in die Innenstadt.

Het is bereikbaar met een directe bus vanaf Erlangen, en in 3 minuten loopt u naar het hoofdkwartier van Siemens.
Die Unterkunft ist von Erlangen direkt mit dem Bus erreichbar.

Er rijdt een directe bus vanaf de luchthaven Keulen/Bonn naar het treinstation.
Außerdem besteht eine direkte Busverbindung zwischen dem Flughafen Köln/Bonn und dem Bahnhof.

Naar de stad en het station van Meran gaat een directe bus, die op 50 meter afstand van het hotel stopt.
Die Stadt und den Bahnhof Meran erreichen Sie direkt mit einem Bus, der in nur 50 Metern Entfernung hält.