Traduction de «via de weg n12 en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gratis parkeren bij de accommodatie. Verder is het Quick Palace bereikbaar via de weg N12 en ligt het op slechts 10 km van luchthaven Saint-Brieuc. Het is tevens maar 3 minuten rijden naar een winkelcentrum.
Das Quick Palace ist über die N12 erreichbar und liegt nur 10 km vom Flughafen Saint-Brieuc entfernt. Kostenfreie Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung und ein Einkaufszentrum erreichen Sie mit dem Auto vom Hotel aus nach nur 3 Minuten.

Er bevinden zich in de eetzaal een koelkast en een magnetron waar u gebruik van kunt maken. Hôtel Regia is te bereiken via de weg D947 en ligt op slechts 120 meter van het treinstation van Dax.
Das Hotel Ragia ist über die Straße D947 erreichbar und liegt nur 120 m vom Bahnhof Dax entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 1 kilometer van het treinstation en is met de auto makkelijk bereikbaar via de nationale weg N12.
Das Hotel liegt nur 1 km vom Bahnhof entfernt und ist über die N12 auch mit dem Auto bequem zu erreichen.

Sachseln ligt aan het Sarnermeer en is gemakkelijk te bereiken per auto en trein, via de weg over de Brünigpas in de richting van Interlaken/Bernese Oberland.
Sachseln am Sarner See ist über den Brüningpass Richtung Interlaken/Berner Oberland bequem mit dem Auto und dem Zug zu erreichen.

Het Clarion Hotel is gemakkelijk te bereiken via de weg. Het ligt bij het kruispunt van de M50 en de N4 in Liffey Valley.
Das Clarion Hotel an der Kreuzung M50/N4 im Liffey Valley verfügt über eine gute Verkehrsanbindung.

Hotel Marlton ligt vlakbij de Papadiamanti-straat en heeft een bevoorrechte locatie die uitstekend bereikbaar is door de lucht, via de weg en over zee.
Das Hotel befindet sich in unmittlebarer Nähe der Papadiamanti-Straße und bietet daher hervorragende Anbindungen an den Luft-, Straßen- und Seeverkehr.

Het hotel ligt aan de schilderachtige wandelroute de Rheinburgenweg. Via deze weg kunt u naar het kasteel Burg Sooneck (2 km) en de historische Clemenskapelle (1 km) wandelen.
Das Hotelrestaurant Rosenhof liegt am malerischen Rheinburgenweg, an dem sich die Burg Sooneck (2 km entfernt) und die historische Clemenskapelle (1 km) befinden.

Het ligt in een rustige omgeving en is via de weg goed verbonden met de nabijgelegen badplaatsen.
Es liegt in einem ruhigen Viertel und bietet eine gute Straßenanbindung an die nahegelegenen Ferienorte.

De internationale luchthaven van Faro ligt op minder dan 30 km van de accommodatie, via de weg N125.
Den internationalen Flughafen Faro erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 30 km über die Straße N125.

Het hotel ligt aan de snelweg 13. Via deze weg, en een overtocht met de veerboot, rijdt u rechtstreeks in 1 uur naar de Preikestolen (Preekstoelrots).
Das Hotel liegt an der Autobahn 13, auf der Sie in 1 Stunde mit dem Auto und der Fähre direkt zum Preikestolen gelangen.