Vertaling van "via de snelweg m40 " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van de stad bereikt u gemakkelijk via de snelweg M40 welke op slechts 3 km afstand van het hotel ligt.
Sie profitieren von der bequemen Anbindung in das Zentrum von Madrid über die Autobahn M40, die nur 3 km entfernt ist, oder mit dem Zug.

De snelweg M40 bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden met de auto.
Die Autobahn M40 ist mit dem Auto nach weniger als 10 Minuten erreichbar.

De snelweg M40 is gemakkelijk bereikbaar, en ligt op slechts 2 minuten rijden.
Sie gelangen in nur 2 Fahrminuten direkt auf die Autobahn M40.

The Warwick Arms Hotel heeft een gunstige ligging, op minder dan 5 minuten rijden van de snelweg M40 en op minder dan 45 minuten rijden van Birmingham en het beurscentrum NEC Birmingham.
Das Warwick Arms erfreut sich einer vorteilhaften Lage in nur 5 Autominuten Entfernung von der Autobahn M40. Die Stadt Birmingham mit ihrer Messe NEC erreichen Sie mit dem Auto in 45 Minuten.

Warwick Castle en de snelweg M40 liggen beide binnen 10 minuten rijden.
Das Warwick Castle und die Autobahn M40 erreichen Sie mit dem Auto in knapp 10 Minuten.

Dit moderne hotel ligt vlak bij knooppunt 15 van de snelweg M40 en op ruim 3 km van het stadscentrum van Warwick.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie direkt an der Ausfahrt 15 der Autobahn M40 nur 3,2 km vom Stadtzentrum von Warwick entfernt.

De accommodatie is gunstig gelegen, op slechts 4 minuten rijden van het Cressex Business Park en de snelweg M40.
Die Unterkunft liegt nur 4 Fahrminuten vom Cressex Business Park und von der Autobahn M40 entfernt.

Het Malvern House ligt op slechts 2,4 km van het centrum en het sportcentrum van de stad High Wycombe. Het biedt gemakkelijke toegang tot het Cressex Business Park en knooppunt 4 van de snelweg M40.
Im Malvern House wohnen Sie nur 2,4 km vom Stadtzentrum von High Wycombe sowie dem Sportzentrum von Wycombe entfernt. Bequem erreichen Sie den Cressex Business Park sowie die Auffahrt 4 der Autobahn M40.

De accommodatie ligt op minder dan 5 minuten rijden van de snelweg M40 en op minder dan 16 km van Stratford-upon-Avon.
Die Unterkunft befindet sich weniger als 5 Fahrminuten von der Autobahn M40 und weniger als 16 km von Stratford-upon-Avon entfernt.

De Holiday Inn Leamington Spa ligt in goed onderhouden tuinen, op slechts 10 minuten van de snelweg M40.
Das Holiday Inn Leamington Spa ist von gepflegten Gärten umgeben, nur 10 Minuten von der Autobahn M40 entfernt.