Traduction de «via de nieuwe tramlijn » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie op slechts 3 km van de internationale luchthaven Capodichino is via de nieuwe tramlijn 1 of bus 170 en 171 verbonden met het centrum van de stad.
Ins Stadtzentrum gelangen Sie bequem mit der neuen Straßenbahnlinie 1 sowie den Bussen 170 und 171. Der internationale Flughafen Capodichino liegt nur 3 km entfernt.

Het is direct verbonden met het zaken- en congrescentrum van Nieuw-Belgrado via de nieuwe Ada brug.
Es ist direkt über die neue Ada-Brücke mit dem neuen Belgrader Geschäfts- und Kongresszentrum verbunden.

Villa Glicini ligt op 2 km van Pinerolo en op 30 km van Turijn via de nieuwe A55-snelweg.
Die Villa Glicini ist nach 2 km von Pinerolo und nach 30 km von Turin über die neue Autobahn A55 zu erreichen.

Direct voor het hotel kunt u de bus naar het centrum pakken. In slechts 20 minuten rijdt u naar de internationale luchthaven Shannon en Cork en Dublin zijn gemakkelijk bereikbaar via de nieuwe snelwegen.
Nach 20 Fahrminuten erreichen Sie den internationalen Flughafen Shannon.

De luchthaven (30 minuten) en de M3 zijn snel bereikbaar via de nieuwe Megyeri-brug.
Der Flughafen ist 30 Minuten entfernt, die Autobahn M3 ist über die neue Megyeri-Brücke leicht erreichbar.

Het hotel ligt afgeschermd van de drukte, maar tegelijk op slechts 30 meter van de tramlijn. U kunt de oude stad te voet in 15 minuten bereiken via de Karelsbrug.
Sie wohnen abseits vom Trubel der Stadt und doch nur 30 m von der Straßenbahnlinie entfernt.

Met tramlijn 31 kunt u via een directe verbinding in 30 minuten in het centrum staan.
Die Straßenbahn Linie 31 bietet direkte Anbindung an das Zentrum in 30 Minuten.

Het hotel is gemakkelijk toegankelijk via de snelweg Nieuw Egnatia. Het bevindt zich op loopafstand van het nieuwe ziekenhuis van Kavala.
Das Hotel ist über die Autobahn New Egnetia leicht erreichbar und liegt nur wenige Gehminuten vom neuen Krankenhaus in Kavala entfernt.

In 25 minuten wandelt u via de naastgelegen boerderij naar Ripiro Beach, het langste strand in Nieuw-Zeeland.
Ein 25-minütiger Spaziergang über den benachbarten Bauernhof führt Sie zum Ripiro Beach, dem längsten Strand Neuseelands.

Deze chique accommodatie bestaat uit een historische villa en een nieuw gebouw, die via de tuin met elkaar in verbinding staan.
Diese schicke Unterkunft umfasst eine historische Villa und ein neues Gebäude, die mit einem Garten verbunden sind.