Traduction de «via de eigenaar excursies » (Néerlandais → Allemand) :

Het is mogelijk om via de eigenaar excursies te boeken naar Venetië en Istrië.
Über den Eigentümer können Besichtigungstouren nach Venedig und Istrien gebucht werden.

Mocht u er surflessen willen nemen, dan kunt u dat regelen via de eigenaar van Paklenica Sport Apartments. Voor wandel- en klimtochten in de bergen georganiseerd in het nationale park Paklenica en op de berg de Velebit kunt u ook bij de eigenaar terecht.
Der Besitzer arrangiert gerne Unterrichtsstunden für Sie. Aktivitäten wie Wandern und Bergsteigen im Nationalpark Paklenica und im Velebit-Gebirge können Sie ebenso mit dem Besitzer vereinbaren.

Het personeel kan via een partnerreisbureau excursies naar Gubbio, Greccio, Roccaporena en La Verna voor u regelen.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Ausflüge nach Gubbio, Greccio, Roccaporena und La Verna mit einem Partnerreisebüro für Sie.

De eigenaar kan u helpen met het regelen van excursies, bezienswaardigheden, het huren van een boot, en vervoer met speciale kortingen, zoals: De accommodatie organiseert wijnproeverijen, excursies naar het Nationaal park Brionische eilanden en boottochten naar Venetië.
Der Besitzer organisiert gern Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten, einen Bootsverleih und Transfers zu ermäßigten Preisen für Sie. Es werden auch Ausflüge zu Weinproben, zum Nationalpark Brijuni-Inseln und Bootsfahrten nach Venedig organisiert.

De eigenaar kan u advies geven over wandelingen en excursies.
Der Eigentümer berät Sie gerne bei Wanderungen und Ausflügen.

De exclusieve Shiri Bistro serveert Israëlische specialiteiten en de eigenaar kan excursies organiseren naar de wijngaarden van Galilea en de Golanhoogten.
Das exklusive Bistro Shiri serviert Ihnen israelische Spezialitäten.

De eigenaar kan ook massages in het hotel, kooklessen en excursies regelen.
Auf Wunsch organisiert der Eigentümer Massagen im Haus, Kochkurse und Ausflüge für Sie.

De eigenaars van Villa Bose helpen u graag met toeristische informatie en het regelen van vervoer, dagtochten en excursies.
Die Besitzer der Villa Bose können gerne Transfers arrangieren, Sie mit touristischen Informationen versorgen und Sie beim Organisieren von Tagesfahrten sowie Ausflügen unterstützen.

Andere restaurants en bars vindt u op minder dan 1,5 km. Op verzoek en tegen een toeslag kan de eigenaar diverse excursies voor u regelen.
Weitere Restaurants und Bars erwarten Sie in einem Umkreis von 1,5 km. Die Besitzer können auf Anfrage und gegen Aufpreis verschiedene Ausflüge arrangieren.

De eigenaar organiseert rafttochten en excursies naar nabijgelegen steden.
Der Besitzer organisiert gern Raftingtouren und Ausflüge zu den nahe gelegenen Städten.