Traduction de «via de directe metroverbinding » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Wetterstein is een rustig gastenverblijf dat via een directe metroverbinding vanaf het centraal station en de binnenstad van München te bereiken is. Er zijn huurfietsen en gratis WiFi beschikbaar.
Dieses ruhige Hotel mit direkter U-Bahn-Anbindung vom Hauptbahnhof München und der Münchner Innenstadt erwartet Sie mit Leihfahrrädern und kostenlosem WLAN.

Het hotel is te bereiken via een directe metroverbinding vanaf het centraal station van Neurenberg (Nürnberg Hauptbahnhof), en het is 3 minuten rijden van de snelweg A73.
Mit der U-Bahn gelangen Sie direkt zum Nürnberger Hauptbahnhof, und die Autobahn A73 erreichen Sie mit dem Auto in nur 3 Minuten.

Vanuit het hotel bent u via de directe metroverbinding naar Alexanderplatz in 15 minuten in het centrum van Berlijn.
Es verfügt über eine direkte U-Bahn-Verbindung zum Alexanderplatz im Zentrum von Berlin (15 Fahrminuten).

Het Louvremuseum en de Champs-Elysees zijn vanaf het hotel te bereiken via een korte directe metroverbinding.
Das Louvre Museum und die Champs-Elysees sind nur eine kurze direkte U-Bahnfahrt vom Hotel entfernt.

Het centraal station van München biedt een directe metroverbinding met expositiecentrum Neue Messe en een rechtstreekse treinverbinding met het vliegveld van München.
Der Münchner Hauptbahnhof bietet eine direkte U-Bahnverbindung zur Neuen Messe München und eine direkte Zugverbindung zum Flughafen München.

Het ligt aan de rand van Bergisch-Gladbach en heeft een directe metroverbinding naar het beursterrein en het stadscentrum van Keulen.
Mit der U-Bahn erreichen Sie die Koelnmesse und das Stadtzentrum ohne Umsteigen.

Er is een directe metroverbinding bij het nabijgelegen Kilburn Park en Maida Vale, waar de Bakerloo Line stopt.
U-Bahnverbindungen bieten Ihnen die nahe gelegenen U-Bahnhöfe Kilburn Park und Maida Vale der Bakerloo-Linie.

Er is een directe metroverbinding naar de oude binnenstad van Düsseldorf en de winkelstraat Königsallee.
Mit der U-Bahn gelangen Sie von hier direkt in die Düsseldorfer Altstadt und zur Königsallee mit ihren zahlreichen exklusiven Geschäften.

De winkelstraat Friedrichstraße en de voormalige controlepost Checkpoint Charlie bereikt u via een rechtstreekse metroverbinding.
Vom Hotel aus gelangen Sie mit der U-Bahn direkt zur Einkaufsmeile Friedrichstraße und zum Checkpoint Charlie.

Het ligt op de hoek van de Via Nazionale, direct in het hart van een van de populairste winkelwijken van Rome, op 10 minuten wandelen van station Termini.
Das Hotel an der Ecke der Via Nazionale liegt mitten im Herzen einer der beliebtesten Einkaufsstraßen Roms und nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Termini entfernt.