Traduction de «via de cassana-kabelbaan » (Néerlandais → Allemand) :

Het skigebied Carosello 3000 is toegankelijk via de Cassana-kabelbaan.
Das Skigebiet Carosello 3000 erreichen Sie mit der Cassana Seilbahn.

Hotel Federia is rustig gelegen, op 100 meter van de Cassana-kabelbaan. Het heeft kamers met uitzicht op de bergen kamers en een satelliettelevisie.
Das Hotel Federia liegt ruhig, 100 m von der Seilbahn Cassana entfernt. Es bietet Zimmer mit Blick auf die Berge und Sat-TV.

De Cassana-kabelbaan naar het skigebied Carosello 3000 bevindt zich op slechts 30 meter afstand van het hotel.
Die Seilbahn Cassana, die ins Skigebiet Carosello 3000 führt, liegt nur 30 m entfernt.

Het Hotel Viking is alleen te bereiken via de Pléney-kabelbaan.
Zum Hotel Viking gelangen Sie nur mit der Pléney-Seilbahn.

Appartamenti Rodigari Alma ligt op slechts 600 meter van de kabelbaan Cabinovia Cassana en op 2 minuten rijden van het Meer van Livigno.
Nur 600 m von der Seilbahn Cassana Cabinovia entfernt heißt Sie das Appartamenti Rodigari Alma willkommen, 2 Fahrminuten vom Lago di Livigno entfernt.

De pistes van Corno Renon liggen op 4 km afstand en zijn bereikbaar via de kabelbaan, op 400 meter van de accommodatie, of via een skibus.
Die Skipisten des Rittner Horns (Corno del Renon) erreichen Sie mit der Seilbahn, die 400 m von der Unterkunft entfernt liegt.

U kunt ook een ritje maken in de kabelbaan, die u van de Via Prudenziana naar het kleine dorpje Brunate brengt.
Fahren Sie mit der Seilbahn an der Via Prudenziana bis zu dem kleinen Dorf Brunate.

Het hotel ligt op 15 minuten rijden van de kabelbaan van Plan de Corones, ook bereikbaar via een skibus die stopt in de buurt.
In der Nähe hält ein Skibus, der Sie zur 15 Fahrminuten entfernten Kronplatz Seilbahn fährt.

U kunt het hotel bereiken via de kabelbaan van Saslong.
Die Saslong-Seilbahn bringt Sie bis zum Hotel.

Hotel San Carlo Garni ligt in het centrum van Lugano, in het elegante voetgangersgebied Via Nassa. Het bevindt zich dicht bij het meer en de kabelbaan en biedt gratis internet in alle kamers.
Im Zentrum von Lugano, an der eleganten Fußgängerzone Via Nassa in der Nähe des Sees und der Seilbahn, bietet das Hotel San Carlo Garni kostenlosen Internetzugang in allen Zimmern.