Traduction de «via de boulevard binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het Savoia loopt u via de boulevard binnen amper 5 minuten naar het strand.
Vom Savoia erreichen Sie nach einem Spaziergang an der Küstenpromenade in weniger als 5 Minuten den Strand.

Apartments Beato ligt op slechts 50 meter van de Stradun-boulevard, binnen de muren van de historische binnenstad van Dubrovnik.
Das Apartments Beato liegt innerhalb der Stadtmauern der Altstadt von Dubrovnik und nur 50 m von der Promenade Stradun entfernt.

De steden Ravenna en Bologna liggen via de snelweg binnen handbereik.
Ravenna und Bologna erreichen Sie bequem über die Autobahn.

De spa van het hotel is gevestigd in een verbouwde stal. U kunt via de tuinen binnen 5 minuten naar het zwembadcomplex wandelen, waar u een spabad, een stoomcabine en een sauna vindt.
Das Spa des Hotels befindet sich in den umgebauten, ehemaligen Stallungen. In 5 Gehminuten durch den Garten gelangen Sie zum Poolkomplex mit einem Whirlpool, einem Dampfbad und einer Sauna.

Plaza Mayor en de Gran Vía bevinden zich binnen 1 km van het hostel.
Die Plaza Mayor und die Gran Vía befinden sich nur 1 km von dem Hostel entfernt.

Via de boulevard loopt u in ongeveer 10 minuten naar het centrum van Alghero.
Ins Zentrum von Alghero bummeln Sie zu Fuß in etwa 10 Minuten an der Strandpromenade entlang.

Via de boulevard langs het meer is Malcesine zowel te voet als op de fiets makkelijk te bereiken.
Malcesine erreichen Sie bequem zu Fuß oder mit dem Fahrrad über die Seepromenade.

Het wordt omgeven door groen. Via de boulevard loopt u naar het centrum van het dorp, op 700 meter afstand.
Über die Küstenpromenade gelangen Sie bequem zum 700 m entfernten Ortszentrum.

Het historische centrum van Poreč met de Eufrasiusbasiliek (Werelderfgoedlijst van UNESCO) ligt op 3 km afstand en is bereikbaar via de boulevard.
Über die Uferpromenade erreichen Sie das 3 km entfernte historische Zentrum von Poreč. Hier befindet sich die Euphrasius-Basilika, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Het centrum van Cairns is via de boulevard in 1 minuut lopen bereikbaar.
Nach einem 1-minütigen Spaziergang entlang der Hafenpromenade erreichen Sie das Stadtzentrum von Cairns.