Traduction de «via de a13 en a14 en » (Néerlandais → Allemand) :

Het Novotel Poissy Orgeval is gemakkelijk te bereiken via de A13 en A14 en RER-lijn A en is ideaal voor zakenreizen, vergaderingen, romantische uitjes of weekenden weg met het gezin.
Das Hotel verfügt über eine gute Anbindung an die Autobahnen A13 bzw. A14 sowie an die RER-Bahnlinie A. Es ist ideal für Geschäftsreisen, Tagungen, romantischen Urlaub oder Wochenende mit der Familie.

Het hotel bevindt zich dicht bij de snelwegen A13 en A14 en trein- en RER-stations. In slechts een paar haltes bereikt u Parijs.
Die Verkehrsanbindung ist dank der unmittelbaren Nähe zur A13 und A14 und zu R.E.R. Stationen und Bahnhöfen ausgezeichnet. Nur einige Haltestellen trennen Sie von Paris.

Een rit van 15 minuten brengt u naar de A13 en A14.
Mit dem Auto gelangen Sie nach 15 Minuten auf die Autobahnen A13 und A14.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A13 en A14.
Das Hotel ist leicht von den Autobahnen A13 und A14 zu erreichen.

Goed bereikbaar via de A13 (Parijs) en A84 (Rennes).
Gut erreichbar über A13 (Paris) und A84 (Rennes).

Het Ibis-hotel Paris Poissy ligt op 15 min. rijden van het kasteel van Versailles, 45 min. van Disneyland Parijs en 26 km via de A13 van Porte de Saint-Cloud.
Das Hotel Ibis Paris Poissy befindet sich 5 Autominuten vom Schloss von Versailles, 45 Minuten von Disneyland Paris und 26 km vom Porte de Saint-Cloud über die Autobahn A13 entfernt.

Het ibis budget Leipzig Messe ligt op slechts 10 minuten van het centrum en is gemakkelijk te bereiken via de nabijgelegen A14.
Das 10 Minuten vom Zentrum entfernt gelegene ibis budget Leipzig Messe erreichen Sie über die Autobahn A14.

Ons hotel is gemakkelijk bereikbaar met de auto via de A14.
Sie erreichen uns bequem per Auto über die A14.

Dit budgethotel ligt op 15 minuten van zakenwijk La Défense via de A14, en minder dan 200 m van warenhuizen en restaurants.
Über die Autobahn A14 sind es von diesem preisgünstigen Hotel nur 15 Minuten zum Geschäftsviertel La Defense.

Het centrum van Parijs is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer (RER A en Saint Lazare SNCF treinstation) en via de snelwegen A13, A15, A86.
Das Pariser Zentrum ist leicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln (RER A und SNCF-Bahnhof Saint Lazare) und über die Autobahnen (A13, A15, A86) erreichbar.