Traduction de «vestingstad carcassonne » (Néerlandais → Allemand) :

La Bastide Saint Martin ligt op 5 km van het centrum en de vestingstad Carcassonne en het Canal du Midi. Het biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning.
Das La Bastide Saint Martin befindet sich 5 km vom Zentrum und der Festung von Carcassonne sowie dem Canal du Midi entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN.

Chambres d'hôtes Les Palmiers de la Cité ligt in een tuin van 2500 m², op 300 meter van de vestingstad Carcassonne.
Das Chambres d'hôtes Les Palmiers de la Cité liegt in einem 2500 m² großen Garten, 300 m von der befestigten Stadt Carcassonne entfernt.

Dit hotel heeft een ideale ligging aan de voet van de vestingstad Carcassonne en is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw. Hotel Du Pont Vieux beschikt over kamers met uitzicht op de torens van het kasteel of op de tuin van het hotel.
Dieses Hotel begrüßt Sie in idealer Lage am Fuße der Festungsstadt Carcassonne in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit Aussicht auf die Türme der Burg oder den Hotelgarten.

De luchthaven Perpignan-Rivesaltes ligt op 70 kilometer van het vakantiehuis. De historische binnenstad van de vestingstad Carcassonne, met zijn versterkingsmuren en torentjes, vormt een interessant uitstapje.
Besuchen Sie auch die Altstadt von Carcassonne mit ihren imposanten Festungsmauern und Türmen.

Het hotel bevindt zich op 44 km van de vestingstad Carcassonne, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Die UNESCO-geschützte Festungsstadt Carcassonne liegt 44 km entfernt.

Het Domaine de Gleyre BB biedt uitzicht op de de vestingstad Carcassonne en beschikt over een tuin, een terras en een buitenzwembad gebouwd met houten materialen.
Das Bed Breakfast Domaine de Gleyre bietet Ihnen einen Blick auf die Cité de Carcassonne. Es erwarten Sie ein Garten, eine Terrasse und einen Außenpool aus Holz.

Het Les Jardins De Saint Benoit is ideaal gelegen op een terrein van 20 hectare aan de rivier. Het is een prachtig resort in het hart van de Corbières in de Languedoc, op 47 km van Carcassonne en haar middeleeuwse vestingstad.
Das herrliche Resort Les Jardins de Saint-Benoît begrüßt Sie in idealer Lage auf einem 20 Hektar großen Grundstück direkt am Fluss. Hier wohnen Sie im Herzen der Region Corbières in Languedoc, 47 km von Carcassonne und seiner mittelalterlichen befestigten Stadt entfernt.