Vertaling van "vestiges in slechts " (Nederlands → Duits) :

Mercure Marseille Centre ligt naast het WTC-conferentiecentrum en de Jardin des Vestiges. In slechts 5 minuten loopt u naar de Vieux-Port.
Dieses Mercure Hotel empfängt Sie neben dem Kongresszentrum WTC und dem Jardin des Vestiges nur 5 Gehminuten vom Vieux-Port entfernt.

U bevindt zich op een strategische locatie, op 300 meter afstand van de afrit van de snelweg A3. De IKEA-vestiging is slechts 600 meter verwijderd van Egas Motel. Tot slot rijdt u in nog geen 5 minuten tijd naar het winkelcentrum Hyper Rimi.
Nach 300 m erreichen Sie die Autobahnausfahrt der A3 und nach 600 m einen IKEA-Möbelmarkt. Das Einkaufszentrum Hyper Rimi liegt nicht weiter als 5 Fahrminuten vom Egas entfernt.

Deze vestiging van de Hôtel F1-keten ligt in La Chapelle-Saint-Mesmim, op slechts 2 km van het centrum van Orléans en op 1 km van de snelweg A71.
Das Hôtel F1 befindet sich in La Chapelle-Saint-Mesmim und liegt nur 2 km vom Zentrum von Orléans sowie 1 km von der Autobahn A71 entfernt.