Traduction de «verzorgt op voorafgaand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Czech Inn Hostel verzorgt op voorafgaand verzoek vervoer van/naar de luchthaven.
Das Czech Inn bietet Ihnen zudem nach vorheriger Vereinbarung einen kostenpflichtigen Shuttleservice zum und vom Flughafen an.

De gastheer verzorgt op voorafgaande reservering ook maaltijden of een continentaal ontbijt.
Auf vorherige Reservierung bereitet Ihnen der Gastgeber auch gerne Mahlzeiten oder ein kontinentales Frühstück zu.

Het Groene Bed verzorgt op voorafgaand verzoek een ontbijt op basis van biologische streekproducten.
Ein Frühstück aus biologischen und regionalen Produkten ist nach vorheriger Absprache im Het Groene Bed verfügbar.

De accommodatie verzorgt een uitgebreid ontbijt dat op voorafgaand verzoek kan worden geserveerd op de kamer.
In der Unterkunft erhalten Sie ein reichhaltiges Frühstück, das Ihnen auf vorherige Anfrage auch auf Ihrem Zimmer serviert wird.

Op voorafgaand verzoek verzorgt het hotel gratis vervoer van en naar de luchthaven.
Der Transfer vom und zum Flughafen wird kostenfrei angeboten (nach vorheriger Anfrage).

Het pension verzorgt elke ochtend een vers ontbijtbuffet, dat op voorafgaand verzoek vanaf 5:30 uur beschikbaar is.
Ein frisches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit, auf vorherige Anfrage ist es bereits ab 05:30 Uhr verfügbar.

Op voorafgaand verzoek en tegen een toeslag verzorgt het hotel op sabbatavond een volledig, koosjer diner en op zaterdag een uitgebreide lunch.
Auf vorherige Anfrage und gegen eine zusätzliche Gebühr erhalten Sie ein vollständiges koscheres Abendessen am Freitagabend und ein volles Mittagessen am Sabbat.