Traduction de «verzorgt een vers » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ostermann verzorgt een vers ontbijtbuffet en 's avonds regionale gerechten in het restaurant.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Ostermann am frischen Frühstücksbuffet und regionale Gerichte genießen Sie am Abend im Restaurant.

La Piazza verzorgt een vers ontbijtbuffet.
Im La Piazza stärken Sie sich am Morgen am frischen Frühstücksbuffet.

Op het terras of in de woonkamer wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgt met vers fruit en zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen genießen Sie auf der Terrasse oder im Wohnzimmer ein kontinentales Frühstück mit frischem Obst und hausgemachter Marmelade.

Het Residencial verzorgt een vers en gevarieerd ontbijt, dat ook op uw kamer geserveerd kan worden.
Die Residencial serviert Ihnen zudem ein frisches und abwechslungsreiches Frühstück, das Sie auch im Komfort Ihres Zimmer genießen können.

Het hotelrestaurant verzorgt een uitgebreid open ontbijtbuffet bestaande uit vers fruit, groenten, vers brood, Turkse vleeswaren en kaas.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Gemüse, frischem Brot sowie türkischer Wurst und Käse.

De bed breakfast verzorgt dagelijks een vers ontbijt in uw kamer met vers geperste jus d'orange en biologische producten.
Ein frisch zubereitetes Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft und Bioprodukten wird Ihnen jeden Morgen auf Ihrem Zimmer serviert.

Het hotel heeft een fitnessruimte en beschikt over kamers met airconditioning. Het restaurant serveert à-la-cartegerechten en verzorgt een ontbijtbuffet met vers fruit en vruchtensappen.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, das Ihnen Speisen à la carte sowie ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst und Säften serviert.

Het hotel verzorgt een continentaal ontbijt met eieren en vers vruchtensap.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück mit Eiern und frischem Fruchtsaft.

Het hostel verzorgt elke dag een continentaal ontbijtbuffet met natuurlijke vruchtensappen, vers gebak en fruit van het seizoen.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet mit natürlichen Säften, frischen Kuchen und Obst der Saison wird täglich serviert.

Restaurant La Finestra serveert internationale en Braziliaanse gerechten en verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet met vers fruit, natuurlijke vruchtensappen en warme en koude gerechten.
Das Restaurant La Finestra bietet Ihnen internationale und brasilianische Gerichte sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Saft sowie warmen und kalten Speisen.