Traduction de «verzorgt een uitgebreid open » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotelrestaurant verzorgt een uitgebreid open ontbijtbuffet bestaande uit vers fruit, groenten, vers brood, Turkse vleeswaren en kaas.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Gemüse, frischem Brot sowie türkischer Wurst und Käse.

Het hotel verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet met onder andere warme gerechten. De bar is 24 uur per dag open.
Das Hotel bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen Speisen, und die Bar ist rund um die Uhr geöffnet.

Het Lindenallee verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet in de gezellige lounge met open haard en bar.
Morgens stärken Sie sich im Lindenallee am reichhaltigen Frühstücksbuffet in der gemütlichen Lounge mit Kamin und Bar.

Restaurant Ambiente heeft een open keuken en verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Restaurant Ambiente mit einer offenen Küche serviert Ihnen morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het prachtige restaurant heeft een lounge met open haard en een wintertuin. Het verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet en serveert een 4-gangendiner met een saladebuffet.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Abendessen mit 4 Gängen und Salatbuffet werden im schönen Restaurant mit Kaminlounge und Wintergarten serviert.

Het hotel verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet en beschikt over een gezellige lounge met een open haard. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet können Sie es sich in der Lounge vor dem Kamin gemütlich machen. Dank des kostenfreien WLAN können Sie hier im Internet surfen, während Sie sich erholen.

Het restaurant is gevestigd in het gebouw naast het hotel en beschikt over een open haard en een terras. Het verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet en u kunt er 's avonds genieten van Thüringer gerechten.
Das Restaurant im Nachbargebäude serviert Thüringer Gerichte und bietet einen Kamin sowie eine Terrasse.

Het informele restaurant Red Baron is ingericht in bistrostijl en heeft een open keuken. Het verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet en serveert diverse Beierse en internationale gerechten.
Das gemütliche, im Bistrostil gehaltene Restaurant Red Baron besticht durch eine offene Küche und verwöhnt Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und einer Auswahl an bayerischen und internationalen Gerichten.

Restaurant La Finestra serveert internationale en Braziliaanse gerechten en verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet met vers fruit, natuurlijke vruchtensappen en warme en koude gerechten.
Das Restaurant La Finestra bietet Ihnen internationale und brasilianische Gerichte sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Saft sowie warmen und kalten Speisen.

Le Solei serveert eigentijdse gerechten en het Sunrise verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Le Solei genießen Sie moderne Gerichte und im Sunrise stärken Sie sich morgens am großen Frühstücksbuffet.