Traduction de «verzorgt een ontbijtbuffet met zelfgemaakte zoetigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Palazzo Krataiis verzorgt een ontbijtbuffet met zelfgemaakte zoetigheden en vers fruit.
Starten Sie den Tag im Palazzo Krataiis bei einem Frühstücksbuffet mit hausgemachten süßen Speisen und frischem Obst.

Het Vina Beach Hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam en zoetigheden.
Im Vina Beach Hotel dürfen Sie sich jeden Morgen auf ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen und süßen Speisen freuen.

Eetgelegenheid Tempts verzorgt zelfgemaakte zoetigheden.
Im Tempts locken hausgemachten Süßigkeiten.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte zoetigheden.
Das Frühstücksbuffet umfasst hausgemachte Kuchen.

Op de 1e verdieping kunt u genieten van een Grieks ontbijtbuffet met zelfgemaakte taarten en andere zoetigheden, verse fruitsalade, regionale yoghurt en een verscheidenheid aan verse broodstengels.
In der ersten Etage steht ein griechisches Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen und Süßigkeiten, frischem Obstsalat, Joghurt aus der Region und einer Vielzahl frischer Brotstangen für Sie bereit.

Een ontbijtbuffet met onder meer zelfgemaakte zoetigheden en taarten, wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte.
Im Frühstücksraum stärken Sie sich morgens an einem Frühstücksbuffet mit handgemachten Süßspeisen und Kuchen.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zoetigheden, vers fruit en soms zelfgemaakt gebak. Bij mooi weer kunt u ontbijten in de tuin.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit Süßigkeiten, frischem Obst und manchmal auch hausgemachten Kuchen. Bei schönem Wetter können Sie im Garten speisen.

Het uitgebreide ontbijtbuffet van Hotel Annabell bevat zelfgemaakte zoetigheden.
Morgens erwartet Sie im Annabell Hotel ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Süßigkeiten.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en verzorgt een ontbijtbuffet met onder meer eigengemaakte zoetigheden, brood en vers fruit.
Das Frühstücksbuffet in diesem familiengeführten Hotel umfasst hausgemachte Süßigkeiten, Brot und frisches Obst.

Sommige hebben ook een balkon. Het Alpenhotel verzorgt een ontbijtbuffet met een ruime keuze aan brood, boerenboter, zelfgemaakte, gerookte worstspecialiteiten, verschillende soorten thee en fruitsappen, vers fruit en warme gerechten.
Einige bieten Ihnen zudem einen Balkon. Das Frühstücksbuffet im Alpenhotel umfasst eine Auswahl an Brot, Bauernbutter, hausgemachten Räucherwurstspezialitäten sowie ein Tee- und Saftbuffet, frisches Obst und warme Speisen.