Traduction de «verzorgt een heerlijk ontbijt en iedere » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Brasserie Poolside verzorgt een heerlijk ontbijt en iedere avond een culturele voorstelling met een dinerbuffet.
Das Brasserie Poolside Restaurant bietet ein köstliches Frühstück und veranstaltet jeden Abend eine Unterhaltungsshow mit einem Buffet.

Het à-la-carterestaurant Tavern verzorgt een heerlijk ontbijt en serveert ook Griekse en internationale gerechten.
Ein köstliches Frühstück sowie griechische und internationale Küche werden Ihnen im Tavern à la Carte Restaurant serviert.

Het stijlvolle Hotel Pod Lwem bevindt zich in een gerenoveerd gotisch gebouw in het hart van het oude centrum. Het heeft een vriendelijke service en verzorgt een heerlijk ontbijt.
Das stilvolle Hotel Pod Lwem erwartet Sie in einem rekonstruierten gotischen Gebäude im Herzen der Altstadt. Freuen Sie sich auf einen freundlichen Service, und ein leckeres Frühstück.

Het restaurant kijkt uit op de rivier, verzorgt een heerlijk ontbijt en serveert ook een lunch- en dinermenu.
Das Restaurant mit Flussblick bietet Ihnen ein köstliches Frühstück sowie ein Menü zum Mittag- und Abendessen.

Connect. verzorgt een heerlijk ontbijt en serveert 's avonds Amerikaanse gerechten en cocktails.
Connect" . serviert Ihnen morgens ein leckeres Frühstück sowie amerikanische Küche und Cocktails in den Abendstunden.

Iedere dag verzorgt Kilina een ontbijt. Dineren is mogelijk in het restaurant Le K, naast het zwembad.
Jeden Morgen wird im Kilina ein Frühstück angeboten.

Dagelijks verzorgt het hotel een heerlijk ontbijt. Het restaurant van het hotel serveert regionale specialiteiten, waarvan u ook op het terras kunt genieten.
Das Restaurant des Hotels serviert regionale Spezialitäten, die Sie auch auf der Terrasse genießen können.

Geniet iedere ochtend van een heerlijk ontbijt in de moderne ontbijtzaal, waar u kunt opscheppen van het rijke ontbijtbuffet.
Jedem Morgen erwartet Sie im modernen Frühstücksraum des Hotels ein köstliches, reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Een heerlijk, gratis ontbijt wordt iedere morgen geserveerd, waardoor u een goed begin heeft van een drukke dag waarin u de omgeving kunt ontdekken.
Ein köstliches Frühstück, das im Zimmerpreis inbegriffen ist, wird Ihnen jeden Morgen serviert und bietet einen guten Start für einen ereignisreichen Erkundungstag in der Umgebung.

De accommodatie serveert iedere dag een heerlijk ontbijt en het diner kan worden genoten in het ter plaatse à-la-carte restaurant, met traditionele Oostenrijkse gerechten.
In der Unterkunft wird jeden Tag ein köstliches Frühstück serviert. Das Abendessen genießen Sie im À-la-carte-Restaurant der Unterkunft mit traditioneller österreichischer Küche.