Vertaling van "verzorgt een bekroond volledig iers " (Nederlands → Duits) :

Teach de Broc verzorgt een bekroond volledig Iers ontbijt en een ontbijtbuffet. Strollers Bistro serveert een gevarieerd, regelmatig wisselend menu met verse ingrediënten en lokale vis.
Ein preisgekröntes irisches Frühstück und ein Frühstücksbuffet werden Ihnen im Teach de Broc angeboten, während Sie im Bistro Strollers Gerichte von einer vielfältigen und oft wechselnden Speisekarte mit frischen Zutaten und lokalen Meeresfrüchten genießen.

Naast de BB ligt een bekroonde gastronomische pub waar u kunt genieten van een traditioneel, volledig Iers ontbijt, havermoutpap, vers fruit en ontbijtgranen. Er zijn ook lichte lunchgerechten beschikbaar, zoals vegetarische lasagne of gefrituurde kip.
Das preisgekrönte Gourmet-Pub nebenan serviert Ihnen ein traditionelles irisches Frühstück mit Porridge, frischem Obst und Müsli sowie leichte Mittagsgerichte wie vegetarische Lasagne und Hühnergeschnetzeltes.

De moderne kamers zijn voorzien van gratis WiFi, terwijl het met een AA Rosette bekroonde restaurant een volledig Iers ontbijt serveert.
Die moderne Zimmer des Hauses sind mit kostenlosem WLAN ausgestattet. Das preisgekrönte Hotel serviert ein irisches Frühstück.

In de WV Bar is de hele dag door een smakelijk menu verkrijgbaar. Het bekroonde Terrace Restaurant is elke avond geopend en serveert elke ochtend een volledig Iers ontbijt.
In der WV Bar können Sie den ganzen Tag über schmackhafte Gerichte von der Speisekarte bestellen. Das preisgekrönte Terrace Restaurant ist jeden Abend geöffnet und serviert Ihnen morgens ein komplettes irisches Frühstück.

Gasten kunnen genieten van versgebakken broodjes, een volledig Iers ontbijt en bekroonde havermoutpap.
Freuen Sie sich auf frische Backwaren, ein komplettes irisches Frühstück und preisgekröntes Porridge.

Dit bekroonde pension biedt een volledig Iers ontbijt en gratis WiFi.
Diese preisgekrönte Pension bietet Ihnen ein irisches Frühstück und kostenloses WLAN.

De bed breakfast verzorgt dagelijks een stevig, volledig Iers ontbijt en er ligt 2 minuten lopen verderop een scala aan bars en restaurants.
Ein herzhaftes irisches Frühstück wird täglich serviert und eine große Auswahl an Bars und Restaurants wartet in 2 Gehminuten Entfernung auf Ihren Besuch.

Het hotel beschikt over een eigen nachtclub en verzorgt een volledig Iers ontbijt.
Freuen Sie sich hier auf einen Nachtklub im Hotel. Morgens stärken Sie sich an einem irischen Frühstück.

Het nieuwe Italiaanse café-restaurant van het hotel, Oliveto Osteria, verzorgt elke dag een volledig Iers en continentaal ontbijtbuffet, schenkt Italiaanse cocktails en serveert authentieke Italiaanse gerechten, zoals pizza's uit de houtoven.
Ein irisches und kontinentales Frühstücksbuffet steht morgens im Oliveto Osteria für Sie bereit, dem neuen italienischen Hotelrestaurant mit Bar. Dort werden Ihnen auch authentische italienische Gerichte, einschließlich Holzofenpizzen, und italienische Cocktails serviert.

Quays Bar Restaurant serveert een volledig Iers ontbijt en verzorgt 's avonds een creatief menu voor het diner.
Im Quays Bar and Restaurant wird morgens ein irisches Frühstück serviert und abends eine kreative Speisekarte angeboten.