Traduction de «verzorgt de accommodatie avondprogramma » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er tevens computerspelletjes spelen. Voor meer vermaak verzorgt de accommodatie avondprogramma's en evenementen, variërend van komische shows en live muziek tot strandfeesten met dj's.
Freuen Sie sich auch auf Videospiele sowie abendliche Shows und Veranstaltungen wie Comedy, Livemusik und Strandpartys mit DJs.

Tegen een toeslag verzorgt de accommodatie een pendeldienst naar de luchthaven.
Gegen Aufpreis wird ein Flughafentransfer angeboten.

Als alternatief verzorgt de accommodatie een ontbijtbuffet.
Alternativ bietet Ihnen die Résidence ein Frühstücksbuffet.

Op verzoek verzorgt de accommodatie ook lunchpakketten voor excursies.
Auf Anfrage stellt Ihnen die Unterkunft auch Lunchpakete für Ausflüge zur Verfügung.

Tegen een toeslag verzorgt de accommodatie een pendeldienst.
Ein Shuttleservice steht Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Dicht bij het hotel vindt u een bushalte, waarvandaan u een bus kunt nemen naar het financiële centrum Kirchberg en het Europees Parlement. Tegen een toeslag verzorgt de accommodatie tevens een bezorgservice voor ontbijt op uw kamer, het verschonen van lakens en handdoeken, het schoonmaken van de studio, breedbandinternet (zowel WiFi als kabelinternet), een parkeerterrein, een boodschappenservice, extra bedden, en schoonheids- en wellnessbehandelingen.
Nebenan befindet sich eine Bushaltestelle, von der Busse ins Finanzzentrum Kirchberg und zum Europäischen Parlament verkehren. Die Unterkunft bietet ferner gegen Aufpreis einen Frühstücks-Zimmerservice, Wechsel von Bettwäsche und Handtüchern, Reinigung des Studios, Breitband-Internetzugang (WLAN und LAN), einen Parkplatz, einen Einkaufsservice, Zustellbetten sowie Schönheits- und Wellnessangebote.

In het hoogseizoen verzorgt de accommodatie evenementen en vermaak voor de kinderen.
In der Hauptsaison werden Veranstaltungen und Unterhaltung für Kinder organisiert.

U kunt ontspannen in de tuin met speelplaats en 's zomers verzorgt de accommodatie ook licht amusement.
Entspannen Sie im Garten mit Spielplatz oder genießen Sie die leichte Unterhaltung, die im Sommer angeboten wird.

De luchthaven van Split ligt op een afstand van 25 km en tegen een toeslag verzorgt de accommodatie een pendeldienst.
Zum Flughafen Split sind es 25 km und ein Shuttleservice ist gegen Aufpreis verfügbar.

Van 15 maart tot 15 oktober verzorgt de accommodatie dagelijks een ontbijt.
Die Unterkunft bietet vom 15. März bis 15. Oktober ein tägliches Frühstück.