Traduction de «verzorgt bij mooi » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt gratis WiFi en verzorgt bij mooi weer een ontbijtbuffet op het terras.
Kostenloses WLAN steht zur Verfügung und das Frühstücksbuffet können Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet in de ontbijtruimte of bij mooi weer op de veranda.
Das Hotel serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet im Frühstücksraum oder (bei warmem Wetter) auf der Veranda.

La Villa verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt dat bij mooi weer op het terras geserveerd kan worden.
Das La Villa bietet täglich ein kontinentales Frühstück an, das Sie bei schönem Wetter auf der Gartenterrasse genießen.

Hier wordt ook een ontbijtbuffet geserveerd. De patio van het restaurant is open bij mooi weer en de bar Le Wengé verzorgt 's ochtends het continentale ontbijt.
Die Terrasse im Freien ist je nach Wetterlage geöffnet und die Bar Le Wengé bietet eine große Auswahl an Getränken und ein kontinentales Frühstück am Morgen.

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet en het restaurant serveert traditioneel Italiaanse gerechten, die u bij mooi weer op het terras kunt nuttigen.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Das Restaurant des Hotels serviert traditionelle italienische Küche. Bei schönem Wetter können Sie auch auf der Terrasse speisen.

Het heeft gratis parkeergelegenheid, verzorgt een ontbijtbuffet en beschikt over kamers met mooi uitzicht en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze, ein Frühstücksbuffet, Zimmer mit schöner Aussicht sowie Kaffee- und Teezubehör.

De bar bij het zwembad biedt een mooi uitzicht op de zee en verzorgt drankjes en koffie.
Getränke und Kaffee werden an der Poolbar mit Meerblick serviert.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet, dat bij mooi weer op het grote terras geserveerd wordt.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, das Sie bei schönem Wetter auf der großen Terrasse genießen können.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet, dat bij mooi weer in het prieel wordt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet, das bei schönem Wetter im Pavillon für Sie bereitsteht.

Corte Frisonai verzorgt een ontbijtbuffet, dat bij mooi weer buiten op het terras met uitzicht op het meer wordt geserveerd.
Morgens steht für Sie im Corte Frisonai ein Frühstücksbuffet bereit. Bei gutem Wetter können Sie es auf der Terrasse mit Seeblick genießen.