Vertaling van "verzorgen van naar venetië " (Nederlands → Duits) :

De Accademia en de Rialtobrug liggen beide op 10 minuten lopen van het hotel. Kette kan pendeldiensten verzorgen van/naar Venetië en de luchthavens van Treviso.
Vom Museum Accademia und von der Rialto-Brücke trennt Sie jeweils ein 10-minütiger Spaziergang. Es können Shuttleservices von/zu den Flughäfen Venedig und Treviso arrangiert werden.

Openbaar vervoersbussen verzorgen verbindingen naar Venetië in slechts 15 minuten.
Venedig erreichen Sie mit den öffentlichen Bussen nach nur 15 Minuten.

BB 500 is rustig gelegen op het Lido van Venetië, op slechts 100 meter van de plaats waar het Filmfestival van Venetië wordt gehouden en op 5 minuten lopen van de veerboot naar Venetië.
Das BB 500 bietet eine ruhige Lage in Lido di Venezia und ist nur 100 Meter vom Austragungsort der Filmfestspiele in Venedig sowie 5 Gehminuten vom Fähranleger nach Venedig entfernt.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar en het personeel van de 24-uursreceptie vervoer verzorgen van/naar de luchthavens Ataturk (15 km) en Sabiha Gokcen (35 km).
Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen vor Ort zur Verfügung. An der 24-Stunden-Rezeption können Sie Shuttles zu den Flughäfen Atatürk (15 km entfernt) und Sabiha Gökcen (35 km entfernt) buchen.

Het hotel ligt vlak bij de locatie van het Filmfestival van Venetië en bij de hoofdpier van Santa Maria Elisabetta, vanwaar u de boot kunt nemen naar Venetië, Murano, Burano en Torcello.
Sie befinden sich in der Nähe der Filmfestspiele von Venedig und der Hauptanlegestelle Santa Maria Elisabetta, von wo Sie Anbindung nach Venedig, Murano, Burano und Torcello haben.

Op 10 minuten lopen ligt de pier waarvandaan veerboten naar Venetië vertrekken.
Bis zum Fähranleger nach Venedig laufen Sie 10 Minuten oder Sie nutzen den Bus, der direkt vor dem Hotel Residence Venezia 2000 hält.

Op 150 meter van Villa Venice Movie vindt u een zandstrand, en de veerhaven met verbindingen naar Venetië bereikt u in 15 minuten lopen.
Zum Sandstrand sind es von der Unterkunft nur 150 m. Vom 15 Gehminuten entfernten Fährhafen haben Sie Verbindungen nach Venedig.

In 10 minuten reist u met de waterbus (lijnen 4.1, 4.2 en 2) naar Venetië.
Mit den Vaporetto-Linien 4.1, 4.2 und 2 gelangen Sie in 10 Fahrminuten zur Insel Venedig.

Op 300 meter afstand vindt u de halte van de waterbus naar Venetië en de luchthaven Marco Polo.
Die Vaporetto-Haltestelle nach Venedig und zum Flughafen Marco Polo ist 300 m entfernt.

Het personeel van het Rigel is goed bekend met de omgeving en kan u tips geven over vervoer naar Venetië en de beste eet- en drinkgelegenheden in de buurt.
Die Mitarbeiter im Rigel sind bestens über die Umgebung informiert und beraten Sie gerne zu Transfers nach Venedig und zu den besten gastronomischen Einrichtungen in der Nähe.