Traduction de «verzorgd wordt evenals » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kan ontbijt of half pension verzorgd worden, evenals elke ochtend verse broodjes.
Frühstück oder Halbpension können auf Anfrage zugebucht werden sowie ein täglicher, morgendlicher Brötchen-Service.

Er wordt elke dag een volledig Engels ontbijt geserveerd, en gasten kunnen 's avonds van maaltijden genieten in het restaurant waar tevens een speciaal theatermenu verzorgd wordt, evenals zelfgemaakte desserts en een uitgebreide wijnkaart.
Täglich wird ein komplettes englisches Frühstück serviert, während abends im Restaurant ein Abendessen vor dem Theaterbesuch, hausgemachte Desserts und eine umfangreiche Weinkarte angeboten werden.

Er kunnen ook excursies verzorgd worden. Natural Wing Health Spa Resort is gelegen in een prachtig serene omgeving en biedt een traditionele Thaise gastvrijheid, evenals een gevoel van rust en ontspanning.
Im Natural Wing Health Spa Resort wohnen Sie in einer wunderschön ruhigen Umgebung mit traditioneller thailändischer Gastfreundschaft.

Er worden wekelijks verschillende buffetavonden georganiseerd, evenals een galadiner op zondag'. s Zomers wordt er 1 keer per week een barbecue verzorgd.
Jede Woche gibt es verschiedene Buffetabende, ein Galadinner am Sonntag und im Sommer einen wöchentlichen Grillabend.

Elke ochtend wordt er een ontbijt verzorgd met onder meer zelfgemaakt gebak, brood en jam, evenals traditionele etenswaren uit Norcia, zoals vleeswaren en kaas.
Das morgendliche Frühstück umfasst hausgemachten Kuchen, Brot und Marmelade sowie traditionelle Produkte aus Norcia einschließlich Aufschnitt und Käse.

In het stijlvolle restaurant met een open keuken wordt een ontbijtbuffet verzorgd evenals gastronomische Beierse gerechten.
Starten Sie den Tag mit einem Frühstücksbuffet und genießen Sie auch bayrische Gourmetgerichte im stilvollen Restaurant mit einer Show-Küche.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant serveert regionale en internationale specialiteiten, evenals verschillende biefstukgerechten in de avond.
Morgens stärken Sie sich am herzhaften Frühstücksbuffet und das Restaurant serviert Ihnen regionale und internationale Spezialitäten sowie verschiedene Steak-Gerichte am Abend.

Elke ochtend wordt een ontbijt verzorgd met croissants, koekjes en jam, evenals vleeswaren, kaas en eieren.
Morgens werden Ihnen zum Frühstück Croissants, Gebäck und Marmeladen sowie Aufschnitt, Käse und Eier serviert.

Er wordt een uitgebreid ontbijt verzorgd, dat bestaat uit een Schotse schotel met haggis, bloedworst en Lorne worst, evenals havermoutpap, ontbijtgranen, fruitsap, koffie en thee.
Zum Frühstück erwartet Sie eine reichhaltige Auswahl, darunter eine Schottische Platte mit Haggis, Blutwurst, Lorne Sausage, Haferbrei, Müsli, Obstsaft, Tee und Kaffee.

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet verzorgd met gebak, fruit, evenals meer zoete en hartige producten.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit Kuchen, Obst sowie weiteren süßen und herzhaften Zutaten.