Traduction de «verzorgd met verschillende soorten brood » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een gezond ontbijtbuffet verzorgd met verschillende soorten brood, vleeswaren en kaas, fruitsalade, yoghurt, spek, roerei en gekookte eieren, vruchtensappen en diverse soorten beleg.
Ein gesundes Frühstücksbuffet mit verschiedenen Brotsorten, Aufschnitt, Käse, Obstsalat, Joghurt, Speck, Rührei, gekochten Eiern, Obstsäften und verschiedenen Aufstrichen wird Ihnen morgens angeboten.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met verschillende soorten brood, ontbijtgranen, brioche, boter, jam, honing, verse fruitsalade, yoghurt, kaas, warme dranken en vruchtensappen.
Am Morgen genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Brot, Cerealien, Brioche, Butter, Marmelade, Honig, frischem Obstsalat, Joghurt, Käse, heißen Getränken und Fruchtsäften.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met vers sinaasappelsap, thee, koffie, verschillende soorten brood, gerookte zalm, verse fruitsalade, gekookte eieren, yoghurt, ontbijtgranen en diverse soorten beleg.
Täglich wird Ihnen ein umfangreiches Frühstücksbuffet mit frischem Orangensaft, Tee, Kaffee, verschiedenen Brotsorten, Räucherlachs, frischem Obstsalat, gekochten Eiern, Joghurt, Müsli und verschiedenen Brotaufstrichen angeboten.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met vleeswaren, kaas, verschillende soorten brood en gekookte eieren.
Zum Frühstück wird Ihnen täglich ein großzügiges Buffet mit Wurst, Käse, verschiedenen Brotsorten und gekochten Eiern serviert.

Dit bestaat uit verschillende soorten brood, croissants, cupcakes, honing, boter, verschillende soorten jam, kaas, ham, ontbijtgranen, melk, fruit en vruchtensappen.
Es umfasst diverse Brotsorten, Croissants, Muffins, Honig, Butter, verschiedene Marmeladen, Käse, Schinken, Müsli, Milch, Obst und Säfte.

Dagelijks wordt er een ontbijt geserveerd met verschillende soorten brood, gedroogd fruit, sappen, jam, ontbijtgranen, diverse soorten kaas en ham.
Zum Frühstück stehen jeden Morgen getrocknetes Obst, Säfte, Marmeladen, Müsli, eine Auswahl an Käse und Schinken sowie verschiedene Brotsorten für Sie bereit.

Met een moderne woonkamer en een typisch Lissabon keuken kunnen de gasten genieten van een kleine prachtige ontbijt met vers fruit, verschillende soorten brood, zelfgemaakte jam, diverse soorten thee of koffie en recent gekookt gebak.
Das Haus umfasst ein modernes Wohnzimmer und eine für Lissabon typische Küche. Morgens genießen Sie ein kleines, exquisites Frühstück mit frischem Obst, verschiedenen Brotsorten, hausgemachten Marmeladen, verschiedenen Teesorten oder Kaffee sowie frisch gebackenen Kuchen.

Het ontbijt bestaat uit verschillende soorten brood en gebak, vleeswaren, gebakken eieren en vers fruit.
Das Frühstück umfasst eine Auswahl an Brot und Gebäck, Aufschnitt, Spiegeleier und frisches Obst.

Tot de menuproducten behoren ontbijtgranen, vers fruit, verschillende soorten brood, continentale vleeswaren en kazen.
Zur Auswahl stehen unter anderem Müsli, frisches Obst und Brot sowie kontinentale Wurstwaren und Käse.

Het ontbijt bestaat uit verschillende soorten brood, fruit, ham, kaas, eieren, koffie en verse jus d'orange.
Das Frühstück umfasst verschiedene Brotsorten, Obst, Schinken, Käse und Eier sowie Kaffee und frischen Orangensaft.