Traduction de «verzorgd hier kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In het eigen restaurant wordt een ontbijtbuffet verzorgd. Hier kunt u ook genieten van een verscheidenheid aan à-la-cartemaaltijden.
Das Frühstücksbuffet genießen Sie im Restaurant in der Unterkunft, das auch eine Vielzahl von anderen À-la-carte-Gerichten serviert.

In de cafetaria wordt een traditioneel ontbijt met zelfgemaakt gebak verzorgd; hier kunt u tevens kiezen uit een verscheidenheid aan tapas voor lunch en diner.
Ein traditionelles Frühstück mit hausgemachten Backwaren wird Ihnen in der Cafeteria angeboten, wo Sie auch aus einer Vielzahl von Tapas zum Mittag- und Abendessen wählen können.

In het Dzintars Restaurant wordt dagelijks een ontbijt verzorgd en hier kunt u de hele dag genieten van een verscheidenheid aan gerechten.
Das Frühstück genießen Sie im Restaurant des Dzintars, das Ihnen außerdem den ganzen Tag über eine breite Auswahl an Speisen serviert.

In de eetzaal wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd. U kunt hier ook op uw kamer ontbijten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet - ob im Speisesaal oder auf Nachfrage in Ihrem Zimmer.

Hier wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd en kunt u tevens genieten van lunch en diner.
Mittag- und Abendessen sind ebenfalls erhältlich.

Hier kunt u genieten van Lombardische gerechten. Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt verzorgd.
Ein italienisches Frühstück steht jeden Morgen bereit und glutenfreie Speisen sind auf Anfrage erhältlich.

Iedere ochtend wordt er een overvloedig ontbijtbuffet voor u verzorgd. U kunt hier ook in de privacy van uw kamer ontbijten.
Täglich wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert, das Sie ungestört in Ihrem Zimmer genießen können.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd. U kunt hier ook op het schaduwrijke terras van uw maaltijd genieten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich serviert. Genießen Sie Ihre Mahlzeiten auch auf der hoteleigenen schattigen Terrasse.

U kunt zich elke ochtend verheugen op een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet dat wordt verzorgd in Restaurant Orangerie. Later op de dag kunt u hier genieten van lichte, mediterrane gerechten.
Im Restaurant Orangerie dürfen Sie sich jeden Morgen auf ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet freuen. Nachmittags werden Ihnen hier auch leichte Gerichte der mediterranen Küche serviert.

Er wordt elke dag een ontbijt verzorgd en u kunt hier rustig op uw kamer van genieten.
Ein Frühstück wird täglich serviert und kann im Komfort des Zimmers genossen werden.