Vertaling van "verzoek zijn massages " (Nederlands → Duits) :

Op verzoek zijn massages beschikbaar.
Auf Anfrage sind auch Massageservices verfügbar.

Op verzoek zijn massages en schoonheidsbehandelingen mogelijk.
Massagen und Schönheitsanwendungen sind auf Anfrage buchbar.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een sauna, een hot tub en diverse behandelkamers, waar op verzoek Thaise massages en cosmetische behandelingen worden gegeven.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna und ein Whirlpool sowie mehrere Behandlungsräume, in denen auf Anfrage Thai-Massagen und kosmetische Anwendungen erhältlich sind.

Kanhaia Haveli biedt bovendien op verzoek traditionele massages.
Traditionelle Massagen sind auf Anfrage ebenfalls erhältlich.

Het personeel kan op verzoek traditionele massages en watersportactiviteiten op het strand voor u regelen.
Die Mitarbeiter organisieren gern eine traditionelle Massage oder Wassersportaktivitäten am Strand für Sie.

Op verzoek kunnen massages geregeld worden, en er zijn ook ticket- en tourdiensten beschikbaar.
Massagen können auf Anfrage organisiert werden, Ticket- und Tourendienstleistungen stehen Ihnen in der Unterkunft zur Verfügung.

Op verzoek kunnen massages geregeld worden.
Auf Anfrage können auch Massageanwendungen arrangiert werden.

De accommodatie beschikt ook over spa-faciliteiten en op verzoek kunnen massages worden geregeld.
Für Entspannung sorgen die Wellnesseinrichtungen des Hauses. Auf Anfrage können auch Massagen arrangiert werden.

Verder zijn er op verzoek ook massages en kinderopvang beschikbaar.
Baby-/Kinderbetreuung und Massagen sind auf Anfrage möglich.

In alle kamers kunnen op verzoek Thaise massages worden gegeven.
Auf Anfrage können Sie sich in jedem Zimmer bei einer Thai-Massage verwöhnen lassen.