Vertaling van "verzoek zijn er aangepaste bedden " (Nederlands → Duits) :

Op verzoek zijn er aangepaste bedden met tilliften beschikbaar voor gasten met een lichamelijke beperking.
Behindertengerechte Betten und Hebevorrichtungen sind auf Anfrage erhältlich.

Op verzoek zijn er aangepaste kamers voor personen met beperkte mobiliteit beschikbaar.
Barrierefreie Zimmer stehen auf Anfrage zur Verfügung.

Op verzoek worden maaltijden aangepast aan uw dieet.
Spezielle Ernährungsbedürfnisse können auf Anfrage berücksichtigt werden.

Op verzoek zijn ook aangepaste menu's beschikbaar voor gasten die een bepaald dieet volgen.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind auf Anfrage ebenfalls erhältlich.

De cottage heeft een tweepersoonskamer die kan worden aangepast tot een kamer met 2 aparte bedden. Het beschikt tevens over een badkamer met badjassen en toiletartikelen.
Das Ferienhaus verfügt über ein Doppelzimmer, das sich auch in ein Zweibettzimmer umwandeln lässt, sowie ein Badezimmer mit Bademänteln und Pflegeprodukten.

Glutenvrije maaltijden en aangepaste dieetgerechten zijn beschikbaar op verzoek.
Auf Anfrage werden auch glutenfreie Gerichte sowie Speisen für Diabetiker zubereitet.

Op verzoek kan het ontbijt worden aangepast aan uw smaak of dieet.
Auf Anfrage kann das Frühstück Ihrem Geschmack oder Ihrer Ernährung angepasst werden. Es kann auch auf Ihrem Zimmer serviert werden.

Op verzoek zijn er tevens kamers beschikbaar die aangepast zijn voor mindervaliden.
Ein behindertengerechtes Zimmer ist auf Anfrage erhältlich.

De kamers van Les Terrasses zijn uitgerust met een kingsize bed of 2 aparte bedden, op verzoek.
Die Zimmer im Les Terrasses verfügen über ein Kingsize-Bett oder 2 Einzelbetten auf Anfrage.

Babybedjes en extra bedden zijn op verzoek beschikbaar, afhankelijk van beschikbaarheid.
Baby- und Zustellbetten sind auf Anfrage und je nach Verfügbarkeit erhältlich.