Traduction de «verzoek lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

Personeel kan op verzoek lokaal geproduceerde levensmiddelen laten bezorgen.
Die Mitarbeiter arrangieren für Sie gern den Einkauf regionaler Produkte.

Het Sandy Beach Villas and Apartments kan tevens op verzoek en tegen een toeslag barbecue-evenementen met verse, lokaal geproduceerde vleeswaren en groenten voor u organiseren.
Die Unterkunft arrangiert auf Anfrage und gegen Aufpreis gerne Grillveranstaltungen mit frischem, regionalem Fleisch und Gemüse.

Het ontbijt bestaat uit croissants, lokaal gebak, huisgemaakte jam en cappuccino. Hartige producten zijn op verzoek beschikbaar.
Zum Frühstück werden Ihnen Croissants, lokale Kuchen, hausgemachte Marmelade und Cappuccinos sowie auf Anfrage herzhafte Speisen serviert.

Op verzoek wordt er een diner bereid met verse, lokaal verbouwde groenten.
Auf Anfrage steht Ihnen ein mit frischem Gemüse aus der Region zubereitetes Abendessen zur Verfügung.

Op verzoek kunnen de gasten proeven van lokaal geproduceerde Chianti-wijn, olijfolie en andere Toscaanse producten.
Auf Anfrage verkosten Sie regional produzierten Chianti-Wein, Olivenöl und andere toskanische Produkte.

De keuken van het Lou Créton di Lui is lokaal en biedt op verzoek speciale menu's die rekening houden met uw dieetwensen.
Im Lou Créton di Lui genießen Sie regionale Küche und spezielle Diät-Menüs sind auf Anfrage erhältlich.

Ze bevinden zich in het bijgebouw aan de overkant van de weg. Het restaurant is geopend op verzoek en serveert Italiaanse en regionale specialiteiten, met onder meer lokaal geproduceerde kaas, vis uit het meer en wijn uit de wijnkelder van het hotel.
Das Restaurant öffnet auf Anfrage und serviert Ihnen italienische sowie regionale Spezialitäten, darunter lokal hergestellten Käse, fangfrischen Fisch aus dem See und Wein aus dem hoteleigenen Weinkeller.

Het Südappartements biedt tevens een lokaal restaurant en op verzoek is er een ontbijt beschikbaar.
Im Haus erwartet Sie ein Restaurant mit regionaler Küche. Auf Anfrage erhalten Sie auch ein Frühstück.

Latere maaltijden kunnen worden verzorgd op verzoek vooraf. U kunt ook genieten van de traditionele, lokaal gemaakte havermoutkoekjes.
Genießen Sie auch die traditionellen, regional hergestellten Haferkekse.