Traduction de «verzoek kunt u proeven van traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kunt u proeven van traditioneel Marokkaanse gerechten zoals tajines, pastilla's en couscous.
Auf Anfrage werden traditionelle Gerichte der marokkanischen Küche für Sie zubereitet, unter anderem Tajines, Pastillas und Couscous.

U kunt de kapel bezoeken en op verzoek kunt u proeven van wijn van Château Leognan.
Auf Anfrage können Sie die Kapelle besuchen und den Wein des Château Léognan kosten.

Uw verblijf in het Hotel Moderno zou niet compleet zijn zonder een maaltijd in het restaurant. Hier kunt u proeven van traditioneel Siciliaanse en Italiaanse gerechten.
Im Restaurant des Hotels Moderno können Sie traditionelle sizilianische und italienische Gerichte genießen.

Bij de Arabische nachtclub Rana kunt u proeven van traditioneel Arabische en Iraanse lekkernijen, en hier wordt tevens livemuziek aangeboden.
Freuen Sie sich im Rana Arabic Night Club auf traditionelle arabische und iranische Delikatessen sowie Livemusik.

In het à-la-carterestaurant met open haard kunt u proeven van traditioneel Bosnische gerechten.
Traditionelle bosnische Küche können Sie im hoteleigenen À-la-carte-Restaurant probieren, das einen Kamin hat.

Op verzoek kunt u genieten van traditioneel Franse gerechten met lokale ingrediënten in de eetzaal.
Das Le Refuge Des 3 Ours serviert traditionell französische Küche aus lokalen Zutaten.

Er wordt dagelijks een zoet Italiaans ontbijt geserveerd en op verzoek kunt u hier op het zonnige terras of in het comfort van uw kamer van genieten.Het Arianna beschikt over een kleine winkel, waar u Siciliaanse en nationale wijnen kunt proeven en kopen.
Ein süßes italienisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen auf Anfrage serviert. Auf Wunsch frühstücken Sie auf der sonnigen Terrasse oder in Ihrem Zimmer.Im kleinen Laden des Arianna können Sie Weine aus Sizilien sowie ganz Italien probieren und kaufen.

U kunt gebruikmaken van de magnetron in de woonkamer en op verzoek kunt u streekgerechten proeven.
Im Wohnzimmer steht Ihnen eine Mikrowelle zur Verfügung. Auf Anfrage werden Ihnen lokale Gerichte serviert.

Elk appartement beschikt over een goed ontworpen moderne keuken, maar op verzoek kunt u tevens gebruikmaken van de cateringservice van het Amber House. Ook is er een wijnkelder met een zogenaamde carnotzet, waar u lokale en internationale wijnen kunt proeven.
Jedes Apartment verfügt über eine gut geschnittene, moderne Küche. Auf Wunsch bietet das Amber jedoch auch einen Cateringservice an. Außerdem können Sie im Weinkeller mit Carnotzet und der Probierstube lokale und internationale Weine verkosten.

Hier wordt ook elke week een traditioneel optreden verzorgt. Het restaurant Mezzanine bevindt zich in de buitenlucht. Hier kunt u proeven van westerse, Thaise en Japanse gerechten.
Im Open-Air-Restaurant Mezzanine genießen Sie westliche, thailändische und japanische Küche.