Traduction de «verzoek kunnen barbecues » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kunnen barbecues, lunchpakketten en een high tea worden verzorgd.
Grillmöglichkeiten, Lunchpakete und Nachmittagstees sind auf Anfrage verfügbar.

Op verzoek kunnen er barbecues en wijnproeverijen worden georganiseerd.
Grillen und Weinproben werden auf Anfrage organisiert.

Het restaurant serveert Luxemburgse specialiteiten en op verzoek kunnen er voor groepen barbecues worden georganiseerd.
Luxemburger Spezialitäten werden Ihnen im Restaurant angeboten. Auf Anfrage kann für Gruppen auch ein Grillen organisiert werden.

Op verzoek kunnen er wijnproeverijen, cruises en traditionele diners met barbecue worden georganiseerd.
Weinproben, Kreuzfahrten und traditionelle Abendessen mit Grillgerichten werden auf Anfrage gerne für Sie organisiert.

Op verzoek kunnen er diverse activiteiten geregeld worden: excursies en uitstapjes naar de dichtstbijzijnde eilanden, een barbecue in Podstrana, vissen, fietstochten en bezoeken aan diverse musea in de nabijgelegen steden zoals Split, Trogir en Dubrovnik. Alles kan geregeld worden door het meertalige personeel van Jerkan Villa.
Auf Anfrage organisiert Ihnen das mehrsprachige Personal der Jerkan Villa gerne Ausflüge zu den benachbarten Inseln, ein Barbecue in Podstrana, Angeltouren, Fahrradausflüge und Museumsbesuche in den nahegelegenen Städten wie Split, Trogir und Dubrovnik.

Op verzoek kunnen gasten in het hotel genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en een diner. Van mei tot en met oktober worden 3 keer per week barbecue-avonden georganiseerd.
Auf Wunsch erhalten Sie in der Unterkunft ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und Abendessen. Von Mai bis Oktober wird 3 mal pro Woche gegrillt.

Op verzoek kunnen er speciale barbecues worden georganiseerd.
Spezielle Barbecues sind auf Anfrage ebenfalls möglich.

Op verzoek kunnen er barbecues geregeld worden.
Auf Wunsch kann gegrillt werden.

BIj Georgs Appartements heeft u de beschikking over een barbecue en een terras en op verzoek kunnen er elke ochtend verse broodjes worden bezorgd.
An den Georgs Appartements finden Sie Grillmöglichkeiten und eine Terrasse vor. Auf Wunsch können Ihnen jeden Morgen frische Brötchen geliefert werden.

Op verzoek kunnen er voor groepen van 6 personen of meer buffetten, diners en barbecues worden georganiseerd.
Für Gruppen ab 6 Personen können Buffets, Abendessen und Barbecues angefragt werden.