Vertaling van "verzoek gasten " (Nederlands → Duits) :

Het Royal kan op verzoek gasten van het vliegveld ophalen.
Auf Anfrage organisiert Ihnen das Royal einen Abholservice vom Flughafen.

Eieren zijn op verzoek beschikbaar. Op zondag, maandag en donderdag kunnen gasten op verzoek en reservering met de eigenaren dineren. De maaltijd wordt bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
An Sonntagen, Montagen und Donnerstagen wird auf Anfrage und bei vorhergehender Reservierung ein gemeinsames Abendessen mit den Eigentümern angeboten, das unter Verwendung von regionalen sowie saisonalen Zutaten bereitet wird.

Gasten kunnen na het sporten ontspannen in het bubbelbad. Op verzoek kunnen gasten genieten van massages met essentiële oliën en er is een schoonheidssalon.
Massagen mit ätherischen Ölen sind auf Anfrage möglich.

Gasten kunnen elke dag genieten van een ontbijt, dat op verzoek beschikbaar is en is inbegrepen bij de prijs.De appartementen beschikken tevens over een volledig uitgeruste kitchenette en eigen barbecuefaciliteiten, zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Das täglich servierte Frühstück ist entweder im Preis inbegriffen oder kann auf Anfrage bestellt werden. Die Apartments besitzen eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen eigenen Grillbereich, wo Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Er wordt dagelijks een zelfgemaakt ontbijt geserveerd voor de gasten in het standaard appartement en dit kan op verzoek worden geregeld voor de gasten in de luxe appartementen met eigen kookgelegenheid.
Im Standard Apartment wird Ihnen morgens ein hausgemachtes Frühstück serviert.

Gasten kunnen in de eetzaal op verzoek ook genieten van het diner of tapas.
Auch Abendmahlzeiten und Tapas können Sie im Essbereich auf Anfrage genießen.

Gasten kunnen op verzoek proeven van lokale gerechten zoals visspecialiteiten, en er is een gemeenschappelijke keuken.
Während Ihres Aufenthalts können Sie auf Anfrage auch die regionale Küche genießen, zu der Meeresfrüchtespezialitäten zählen, und eine Gemeinschaftsküche steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Op verzoek kunnen gasten gebruikmaken van de spa in het naastgelegen hotel.
Der Wellnessbereich des benachbarten Hotels steht Ihnen auf Anfrage zur Verfügung.

Gasten kunnen op verzoek bij het inchecken gebruikmaken van privéparkeergelegenheid.
Nutzen Sie die Privatparkplätze auf Anfrage beim Check-in.

Gasten kunnen op verzoek gebruikmaken van de sauna van Plus Berlin.
Als Gast können Sie die Sauna des Plus Berlin auf Anfrage nutzen.