Traduction de «verzoek een à-la-carte-ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Charlie Motel serveert een internationaal menu en op verzoek, een à-la-carte-ontbijt.
Das Restaurant im Charlie Motel serviert internationale Gerichte und auf Anfrage auch ein Frühstück à la carte.

In het restaurant worden op verzoek een à-la-carte-ontbijt, lunch en diner geserveerd.
Das Restaurant serviert ein Frühstück à la carte sowie Mittag- und Abendessen auf Anfrage.

Op verzoek kunt u genieten van een á-la-carte-ontbijt.
Auf Anfrage ist ein Frühstück à la carte erhältlich.

U kunt genieten van een à-la-carte-ontbijt, een volledig Engels ontbijt of een speciaal ontbijt met gerookte zalm en eieren à la florentine.
Sie können hier ein À-la-carte-Frühstück mit Spezialitäten wie Räucherlachs und Florentiner Eier oder ein englisches Frühstück genießen.

Er is ook een slaapzaal voor alleen dames. Op verzoek is er dagelijks een ontbijt beschikbaar. Er zijn echter ook uitstekende cafetaria's te vinden, waar doorlopend ontbijt geserveerd wordt.
Ein tägliches Frühstück wird auf Wunsch serviert und tolle Cafés, von denen einige den ganzen Tag Frühstück anbieten, befinden sich in der Umgebung.

Het ontbijt bestaat uit verse koffie of cappuccino en zoete deegwaren. Op verzoek kunt u een hartig ontbijt krijgen.
Dazu gehören frisch gebrühter Kaffee oder Cappuccino und süßes Gebäck, während eine herzhafte Option auf Anfrage erhältlich ist.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de tuinkamer. Op verzoek is er een Engels ontbijt beschikbaar.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im Gartenzimmer serviert. Auf Anfrage ist auch ein englisches Frühstück erhältlich.

Er wordt elke ochtend een traditioneel Cornish ontbijt geserveerd, maar u kunt ook kiezen voor een à-la-carte-ontbijt met vegetarische opties.
Ein traditionelles cornisches Frühstück wird jeden Morgen angeboten. Darüber hinaus können Sie auch aus der Frühstückskarte wählen, die auch vegetarische Optionen umfasst.

U kunt elke dag genieten van een á-la-carte-ontbijt, dat in de landschapstuin bij het 9m lange zwembad geserveerd wordt. Tijdens het ontbijt kunt u het uitzicht op Table Mountain National Park bewonderen.
Ein À-la-carte-Frühstück wird Ihnen täglich in den angelegten Gärten neben dem 9 m langen Pool mit Blick auf den Tafelberg-Nationalpark serviert.

In de ontbijtzaal met een glazen plafond wordt een royaal ontbijtbuffet geserveerd. U kunt ook kiezen voor een continentaal ontbijt of een à-la-carte-ontbijt op uw kamer.
Jeden Morgen wird Ihnen im Frühstücksraum mit Glasdach ein Frühstücksbuffet serviert. Zudem haben Sie die Möglichkeit ein kontinentales oder ein À-la-carte-Frühstück ungestört in Ihrem Zimmer zu genießen.