Vertaling van "verzoek bereiden de gastheren " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt en een ontbijtbuffet verzorgd, en op verzoek bereiden de gastheren huisgemaakte maaltijden.
Morgens können Sie sich an einem kontinentalen Frühstück und einem Frühstücksbuffet stärken.

Op verzoek kunnen de gastheren ook lokale gerechten met producten uit eigen tuin of kindermaaltijden bereiden.
Die Gastgeber bereiten Ihnen auf Anfrage auch gerne lokale Gerichte aus heimischen Produkten und Kindermenüs zu.

Op verzoek kunnen de gastheren ook Franse maaltijden voor u bereiden.
Auf Anfrage werden von den Gastgebern französische Gerichte zubereitet.

Op verzoek kunnen de gastheren ook lokale avondmaaltijden voor u bereiden.
Auf Anfrage verwöhnen Sie die Gastgeber auch mit regionalen Gerichten.

Op verzoek kunnen de gastheren ook streekgerechten voor u bereiden.
Auf Anfrage bereiten die Gastgeber gern regionale Gerichte für Sie zu.

Op verzoek kunnen de gastheren dinermenu's bereiden en serveren.
Auf Wunsch bereiten die Gastgeber gern auch ein Abendessen für Sie zu.

Op verzoek kunnen de gastheren ook een avondmaaltijd voor u bereiden en er bevinden zich restaurants op 10 minuten rijafstand, in Pontorson.
Nach vorheriger Reservierung bereiten Ihnen die Besitzer das Abendessen zu. Restaurants finden Sie in Pontorson, das eine 10-minütige Autofahrt entfernt liegt.

Op voorafgaand verzoek kunnen de gastheren ook huisgemaakte streekgerechten voor u bereiden.
Auf vorherige Anfrage bereiten Ihnen Ihre Gastgeber auch selbstgemachte regionale Gerichte zu.

Op verzoek kunnen de gastheren tevens een maaltijd voor u bereiden met traditionele gerechten uit de regio.
Wenn Sie gerne auch die traditionelle, regionale Küche probieren wollen, bereitet Ihnen der Gastgeber eine Mahlzeit auf Anfrage zu.

Op verzoek kunnen de gastheren ook regionale maaltijden voor u bereiden.
Auf Anfrage bereiten die Gastgeber gern regionale Gerichte für Sie zu.