Vertaling van "verwen uzelf en ervaar " (Nederlands → Duits) :

“Verwen uzelf en ervaar volledige rust op minder dan 10 minuten lopen van het Paleis van Versailles.
“Verwöhnen Sie sich, und erleben Sie echte Ruhe, weniger als 10 Minuten zu Fuß vom Schloss von Versailles entfernt.

“Verwen uzelf en geniet van een verblijf aan de kust waar welzijn en volledige rust centraal staan. Het Mercure Dieppe La Présidence is de ideale locatie voor uw zakenreis of een vakantie met familie of vrienden”.
“Verwöhnen Sie sich, und genießen Sie einen entspannenden Aufenthalt an der Küste in herrlich ruhiger Lage. Das Mercure Dieppe de la Présidence Hotel ist ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen mit der Familie oder Freunden”.

Geniet van een drankje in de gezellige bar of verwen uzelf met een lekker diner in ons restaurant.
Genießen Sie einen Drink in der gemütlichen Bar, oder verwöhnen Sie sich mit einem netten Abendessen im Hotelrestaurant.

Ontspan bij het zwembad of in de sauna en verwen uzelf met een spabehandeling of een drankje aan de bar.
Entspannen Sie am Pool und in der Sauna, lassen sich im Day Spa verwöhnen, oder genießen Sie Drinks an der Bar.

Verwen uzelf in de Aziatische spa, geniet van een dag op het gouden strand of probeer de gerechten voor fijnproevers in het restaurant.
Verwöhnen Sie sich im asiatischen Spa, genießen Sie den goldenen Strand oder kosten Sie Gourmet Cuisine im Restaurant - Sie werden sich mit Stil entspannen!

Verwen uzelf in de brasserie en de bar of ontspan in het binnenzwembad of de Feel Good Health Club.
Für Ihr leibl. Wohl sorgen The Brasserie und The Bar, entspannen können Sie im Innenpool und im Fitnessstudio des Feel Good Health Clubs.

Verwen uzelf met het gevarieerde ontbijtbuffet.
Gerne verwöhnen wir Sie hier mit unserem variantenreichen Frühstücksbufett.

“Verwen uzelf na een lange dag op ontspanning in het Mercure Hotel Pattaya: de 'Smile and Sunshine'-service van Pattaya”
“Gönnen Sie sich ein paar Tage Erholung im Mercure Hotel Pattaya - Sommer, Sonne, Sonnenschein in Pattaya”

“Verwen uzelf en geniet van een vakantie in een oase van rust in het hart van de Alpen.
“Gönnen Sie sich einen Urlaub in einer Oase der Ruhe im Herzen der Alpen.