Traduction de «verwelkomt het mercure orange » (Néerlandais → Allemand) :

“Daar waar de Rhône overgaat in de Provence verwelkomt het Mercure Orange hotel u in een unieke setting.
“An der Stelle, wo Rhône und Provence zusammentreffen, empfängt Sie das Hotel Mercure Orange in einem einzigartigen Ambiente.

Het Mercure Orange Centre hotel, 600 m vanaf de A7/A9, ligt in een rustige, groene omgeving.
Das Hotel Mercure Orange Centre liegt 600 m von den Autobahnen A7/A9 entfernt in einer friedlichen, grünen Umgebung.

Het viersterrenhotel Mercure Orange Centre is volledig gerenoveerd en is gemakkelijk toegankelijk vanaf de A7/A9.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Orange Centre ist komplett renoviert und bietet leichten Zugang von den Autobahnen A7/A9.

Mr Serge SERRERI, Manager van het Hôtel Mercure Orange, heet u van harte welkom
Mr Serge SERRERI, Direktion des Hôtel Mercure Orange, heißt Sie herzlich willkommen.

Ideaal gelegen aan de westkust, tussen de hoofdstad van het Franstalige deel, Marigot en de internationale luchthaven Juliana, en op 10 minuten van Maho, verwelkomt het Mercure Saint-Martin, Marina Spa hotel u in het paradijs.
Das Mercure Saint-Martin, Marina SPA Hotel liegt an der Westküste zwischen der französischen Inselhauptstadt Marigot und dem internationalen Flughafen Juliana, nur 10 Minuten von Maho entfernt.

In het stadscentrum van Le Havre bij de haven en de stranden van Normandië verwelkomt het Mercure Le Havre Centre Bassin du Commerce hotel met 4 sterren u in het hart van een stad die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO wordt vermeld.
In Zentrum von Le Havre, in der Nähe des Hafens und der Strände der Normandie begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Mercure Le Havre Centre Bassin du Commerce im Herzen einer Stadt, die zum UNESCO Weltkulturerbe gehört.

Een paar minuten van de lichtstad verwelkomt het Mercure Paris Est Val de Fontenay u voor werk- of voor vakantiedoeleinden”.
Nur ein paar Minuten von der Stadt der Lichter entfernt begrüßt Sie das Hotel Mercure Paris Est Val de Fontenay auf Ihrer Geschäfts- oder Urlaubsreise”.