Vertaling van "verwarming en dimbare verlichting zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

De kamers met airconditioning, verwarming en dimbare verlichting zijn voorzien van een flatscreen-tv, een waterkoker, een koelkast en een zithoek met een bank.
Sie sind mit einem Flachbild-TV, einem Wasserkocher, einem Kühlschrank und einer Sitzecke mit Sofas ausgestattet.

Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, verlichting, gordijnen en verwarming met touchscreen-bediening, en exclusieve toiletartikelen.
Die Ausstattung umfasst einen Flachbild-Sat-TV, Touchscreen-Steuerung für Beleuchtung, Vorhänge und Heizung sowie exklusive Pflegeprodukte.

De accommodaties zijn voorzien van een iPad voor het bedienen van de verlichting, de verwarming en de flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Beleuchtung, die Heizung und der Flachbild-Sat-TV können über das iPad gesteuert werden.

De elegante kamers van Hostal Esmeralda zijn voorzien verwarming, zijn traditioneel ingericht en hebben zachte verlichting.
Die eleganten und beheizten Zimmer im Hostal Esmeralda sind traditionell eingerichtet und bieten dezente Beleuchtung.