Traduction de «verwarmde binnenzwembad zwemmen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ook genieten van het verwarmde binnenzwembad, zwemmen in het buitenzwembad of ontspannen in de ligstoelen bij het buitenzwembad.
Freuen Sie sich auch auf einen beheizten Innenpool und einen Außenpool, der von Liegestühlen umgeben ist.

Het buitenzwembad wordt omgeven door palmbomen en u kunt ook zwemmen in het verwarmde binnenzwembad.
Der Außenpool ist von Palmen umgeben und der Innenpool wird beheizt.

U kunt gaan zwemmen in het meer en in het verwarmde binnenzwembad.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im See oder im beheizten Innenpool.

U kunt trainen in het 24-uursfitnesscentrum, zwemmen in het verwarmde binnenzwembad, of gebruikmaken van het businesscentrum met fax- en kopieerfaciliteiten.
Trainieren Sie im rund um die Uhr geöffneten Fitnesscenter, schwimmen Sie im beheizten Innenpool oder nutzen Sie das Businesscenter mit Fax- und Kopierservice.

Tijdens uw verblijf in het Crowne Plaza Hotel Boston- Newton profiteert u van het 24-uursfitnesscentrum en kunt u zwemmen in het verwarmde binnenzwembad.
Sehenswürdigkeiten in der Umgebung wie das Boston College sind von hier bequem erreichbar. Im Crowne Plaza Hotel Boston-Newton trainieren Sie im 24-Stunden-Fitnesscenter oder schwimmen im beheizten Innenpool.

Het heeft een verwarmd binnenzwembad en een hot tub, waar u het hele jaar door kunt zwemmen.
Es erwarten Sie ein beheizter Innenpool sowie ein Whirlpool für Badevergnügen das ganze Jahr über.

U kunt zwemmen in het verwarmde binnenzwembad met een schuifdak.
Der beheizte Innenpool mit verschließbarem Dach lädt zum Entspannen ein.

U kunt zwemmen in het binnenzwembad en het daarmee communicerende, verwarmde buitenzwembad met pierebad.
Schwimmen Sie eine Runde im hoteleigenen Innenpool oder im damit verbundenen, beheizten Außenpool mit einem Planschbecken für Kinder.