Vertaling van "verwarmde binnen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen gratis zwemmen in het verwarmde binnen-en buitenzwembad van het Tremblant Fairmont.
Freuen Sie sich auf die kostenlose Nutzung des beheizten Innen- und Außenpool im Fairmont Tremblant.

Het hotel heeft verwarmde binnen- en buitenzwembaden, waterpartijen, een park en 2 conferentiezalen.
Freuen Sie sich auf beheizte Innen- und Außenpools, Wasserspiele, einen Park und 2 Konferenzräume.

Het hotel beschikt over verwarmde binnen- en buitenzwembaden, een sauna en een bubbelbad.
Freuen Sie sich auf die beheizten Innen- und Außenpools, die Sauna und den Whirlpool.

Het Thermes Parc Apartments in Val d'Illiez, in het hart van het skigebied Portes du Soleil, biedt gratis toegang tot het thermaal bad, de rivier met thermaal water, de verwarmde binnen- en buitenzwembaden, hot tubs en sauna's.
In Val d'Illiez im Herzen des Skigebiets Portes du Soleil bietet Ihnen das Thermes Parc kostenlosen Zugang zum Thermalbad, dem Thermalfluss, den beheizten Innen- und Außenpools, den Whirlpools und den Saunen.

De Spa en Wellness Club van Villa Sassa beslaat 3.000 m² en heeft verwarmde binnen- en buitenzwembaden, een hot tub, een sauna, een Turks stoombad, een ontspanningsruimte en een fitnesscentrum.
Das 3. 000 m² große Gesundheits- und Wellnesscenter der Villa Sassa bietet beheizte Innen- und Außenpools, einen Whirlpool, eine Sauna, ein Hamam und ein Fitnesscenter.

Het Parkhotel Bellevue Spa in Adelboden ligt in een beschut park met uitzicht op de bergen. Het beschikt over verwarmde binnen- en buitenzwembaden, een moderne spa en een bekroond restaurant.
Das in einer ruhigen Parkanlage mit Aussicht auf die Berge gelegene Parkhotel Bellevue Spa in Adelboden sorgt mit beheizten Innen- und Außenpools, einem modernen Wellnessbereich und einem preisgekrönten Restaurant für Komfort.

Mont Gabriel Hotel beschikt over verwarmde binnen- en buitenbaden en jacuzzi's, een grote fitnessruimte en een sauna.
Das Hotel Mont Gabriel besitzt Innen- und beheizte Außenpools sowie Whirlpools, ein großes Fitnessstudio und eine Sauna.

Het hotel beschikt over een verwarmd binnen/buitenzwembad en een elegant restaurant.
Es verfügt über einen beheizten Innen-/Außenpool und ein elegantes Restaurant.

Het 5-sterrenhotel Quintinha São João ligt in een weelderige landschapstuin en heeft een spa en verwarmde binnen- en buitenzwembaden.
Das in grünen, angelegten Gärten gelegene 5-Sterne-Hotel Quintinha São João bietet Ihnen ein Spa sowie Innen- und beheizte Außenpools.

Het hotel biedt uitzicht op het Wasatch-gebergte en heeft verwarmde binnen- en buitenzwembaden.
Freuen Sie sich auf eine Aussicht auf die Wasatchkette sowie beheizte Innen- und Außenpools.