Vertaling van "verwarmd zwembad massageruimtes " (Nederlands → Duits) :

Het is gevestigd op een landgoed van 45 hectare en biedt een verwarmd zwembad, massageruimtes en kooklessen.
Die auf einem 45 ha großen Grundstück gelegene Unterkunft bietet Ihnen einen beheizten Pool, Massageräume und Kochkurse.

In de spa met massageruimte, een sauna en een verwarmd zwembad worden diverse schoonheidsbehandelingen aangeboden.
Gönnen Sie sich außerdem eine der zahlreichen Kosmetikanwendungen im Spa. Dort stehen zudem ein Massageraum, eine Sauna und ein beheizter Pool zu Ihrer Verfügung.

Het biedt een terras en een spa met sauna, een Turks bad, een massageruimte en een verwarmd zwembad.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse und einen Wellnessbereich mit Sauna, Türkischem Bad, Massagezimmer und beheiztem Pool.

La Villa Mandarine ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Rabat en is gevestigd in een sinaasappelboomgaard. Het hotel biedt een buitenzwembad, een verwarmd zwembad, een massageruimte en een hamam.
Dieses Gästehaus liegt in einem Orangenhain, nur eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Rabat entfernt und bietet Ihnen einen beheizten Swimmingpool, einen Massageraum und einen Hamam.

Het wellnesscentrum biedt toegang tot de tuin en heeft een groot verwarmd zwembad, een hot tub, een sauna, een stoomcabine, een massageruimte en een fitnessruimte.
Das Poolzimmer blickt auf den Garten und verfügt über einen großen, beheizten Pool, einen Whirlpool, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Massageraum und einen Fitnessraum.

U kunt onder meer genieten van een verwarmd zwembad, een eigen hot tub, een sauna en een massageruimte.
Ein beheizter Pool, ein privater Whirlpool, eine Sauna und ein Massageraum stellen nur eine kleine Auswahl der Einrichtungen dar.

Binnenshuis vindt u een verwarmd zwembad, evenals het Ego wellness-centrum met fitnessruimte, een ontspanningsruimte en massageruimtes.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool sowie auf das Ego Wellnesscenter mit einem Fitnessraum, einem Ruhebereich und Massageräumen.

De Monte Filipe Spa beschikt over een overdekt verwarmd zwembad, een Turks bad, massageruimtes en een sauna, voor ontspanning.
Entspannen Sie im Spa des Monte Filipe, das einen beheizten Innenpool, ein Türkisches Bad, Massageräume und eine Sauna umfasst.

Het beschikt over een clubhuis met een overdekt en verwarmd zwembad, een massageruimte, een hot tub en een fitnesscentrum.
Es verfügt über ein Clubhaus mit einem beheizten Innenpool, einen Massageraum, einen Whirlpool und ein Fitnesscenter.

In het gebouw vindt u een scala aan recreatieve faciliteiten, bijvoorbeeld een verwarmd zwembad en een massageruimte waar u kunt ontspannen na een drukke dag in de grote stad.
Das Hotel verfügt über eine breite Palette an Freizeiteinrichtungen, darunter einen beheizten Pool und einen Massageraum, in denen Sie nach einem erlebnisreichen Tag im großen São Paulo entspannen.