Vertaling van "verwarmd overloopzwembad buiten met uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Dit boetiekhotel in Atlanta, Georgia Starwood beschikt over een verwarmd overloopzwembad buiten met uitzicht op de stad, watermuren en een bar op het dak.
Dieses Boutique-Hotel in Atlanta, Georgia Starwood verfügt über einen beheizten Infinity-Außenpool mit einem Blick auf die Stadt, Wasserwände und eine Bar auf dem Dach.

Deze villa heeft een verwarmd overloopzwembad buiten en een prachtig uitzicht over de baai van Funchal.
Die Villa besticht durch eine herrliche Aussicht auf die Bucht von Funchal sowie einen beheizten Infinity-Außenpool.

Het luxueuze, tropische Plub Pla Koh Mak Retreat heeft een eigen zandstrand en een overloopzwembad buiten met uitzicht op zee.
Ein luxuriöses tropisches Refugium erwartet Sie im Plubpla Koh Mak Retreat mit seinem privaten Sandstrand, dem Infinity-Pool im Freien mit Meerblick und den entspannenden Thai-Massagen.

Valamar Isabella Villa Mare heeft buiten een verwarmd overloopzwembad, gevuld met zeewater, en biedt een panoramisch uitzicht op zee.
In einer ruhigen Gegend erwartet Sie das Valamar Isabella Villa Mare auf der autofreien Insel Sv.

Het beschikt over een wellnesscentrum en een verwarmd overloopzwembad met een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Es verfügt über einen Wellnessbereich und einen beheizten Infinity-Pool mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Atlantik.

Het dakterras biedt een verwarmd overloopzwembad, massagefaciliteiten en een hot tub van 20 meter met uitzicht op Fort São João en de bergen.
Auf der Dachterrasse stehen Ihnen ein beheizter Infinity-Pool, Massage-Einrichtungen und ein 20 m langer Whirlpool mit Aussicht auf das Fort São João und die Berge zur Verfügung.

Het beschikt over een verwarmd overloopzwembad met zonneterrassen en een panoramisch uitzicht over de baai.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Infinity-Pool mit Sonnenterrasse und Panoramablick auf die Bucht.

Het beschikt over een verwarmd overloopzwembad met uitzicht op het meer, een sauna en een hot tub voor 6 personen.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Infinity-Pool mit Seeblick, eine Sauna und einen Whirlpool für 6 Personen.

Villa Panorama ligt in Eze, op 500 meter van het strand. De villa beschikt over 2 terrassen met een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee en een verwarmd overloopzwembad.
Die Villa Panorama erwartet Sie in Eze, 500 m vom Strand entfernt. Freuen Sie sich auf 2 Terrassen mit Panoramablick auf das Mittelmeer und einen beheizten Infinity-Pool.

Dit 4-sterrensuperiorhotel is gevestigd in een kasteel uit de 18e eeuw in het historische Kronenburg. Het heeft een verwarmd overloopzwembad met uitzicht op het Eifelgebergte.
Mit einem beheizten Infinity-Pool mit Aussicht auf die Berge der Eifel begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in einer Burg aus dem 18. Jahrhundert im historischen Kronenburg.