Vertaling van "verwarmd door zonne-energie " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van het zwembad dat wordt verwarmd door zonne-energie, en wordt omringd door een recreatieruimte met een pooltafel, een schaaktafel, dartbord en een bar bij het zwembad.
Inmitten eines Unterhaltungsbereiches mit einem Billardtisch, einem Schachtisch, einer Dartscheibe und einer Poolbar können Sie im solarbeheizten Pool entspannen.

Maison de Rose ligt op slechts 2 minuten rijden van het treinstation van Swanson en biedt een buitenzwembad verwarmd door zonne-energie.
Das Maison de Rose liegt nur 2 Fahrminuten vom Bahnhof Swanson entfernt und bietet einen solarbeheizten Außenpool.

Dit resort bevindt zich in een dennenbos op de hellingen van het Troodosgebergteen beschikt over een zwembad verwarmd door zonne-energie, een hot tub en een sauna.
In einem Kiefernwald auf den Hängen der Troodos-Berge heißt Sie dieses Resort mit einem solar-beheizten Pool, einem Whirlpool und einer Sauna willkommen.

Het BIG4 Middleton Beach Holiday Park biedt gratis WiFi, een zwembad verwarmd door zonne-energie en een hot tub. Het ligt aan 500 meter van het strand Middleton.
Das BIG4 Middleton Beach Holiday Park begrüßt Sie nur 500 m vom Middleton Beach entfernt mit kostenfreiem WLAN, einem solarbeheizten Pool und einem Whirlpool.

De eigen badkamer beschikt over een douche met warm water. Dit water wordt verwarmd door zonne-energie.
Das eigene Bad bietet eine solarbeheizte Warmwasserdusche.

Het biedt bovendien een buitenzwembad, verwarmd door zonne-energie, een schilderachtig uitzicht en een huisgemaakt ontbijt.
Freuen Sie sich auf die malerische Aussicht, einen solarbeheizten Außenpool und hausgemachtes Frühstück.

Het water wordt verwarmd door zonne-energie.
Das Wasser wird mit Solarenergie beheizt.

Het water in de eigen badkamers wordt verwarmd door zonne-energie.
Das warme Wasser im Bad wird durch Solarenergie erhitzt.

Het motel heeft een seizoensgebonden zwembad verwarmd door zonne-energie, een eigen spa en barbecuefaciliteiten.
Es gibt an dieser Unterkunft einen saisonalen, solarbeheizten Pool, einen eigenen Whirlpool sowie Grilleinrichtungen.

Het zwembad van Landhotel Prinz wordt in de zomer verwarmd met zonne-energie en in de winter overdekt, zodat u het hele jaar door kunt ontspannen bij het zwembad en op het terras.
Der Pool des Hotels Prinz ist im Sommer solarbeheizt und kann bei kaltem Wetter abgedeckt werden, so dass Sie im Pool und auf der Terrasse das ganze Jahr über entspannen können.