Vertaling van "verwarmd buitenzwembad dat wordt omgeven door een privétuin " (Nederlands → Duits) :

Het Logis Hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad dat wordt omgeven door een privétuin en een terras.
Das Logis Hotel Le Petit Casset erwartet Sie mit einem beheizten Außenpool, der vom eigenen Garten und einer Terrasse umgeben ist.

Het beschikt over een ruim verwarmd buitenzwembad, dat wordt omgeven door palmbomen.
Freuen Sie sich auf einen geräumigen, beheizten Außenpool, der von Palmen umgeben ist.

U kunt gebruikmaken van een verwarmd buitenzwembad dat wordt omgeven door een terras met een barbecue en een tuin.
Freuen Sie sich hier auf einen beheizten Außenpool mit einer Terrasse mit einem Grill sowie einen Garten.

U kunt zonnebaden op de binnenplaats en een verfrissende duik nemen in het verwarmde buitenzwembad, dat wordt omgeven door een goed onderhouden mediterrane tuin met palmbomen.
Im Innenhof können Sie sich ​​sonnen und ein erfrischendes Bad im beheizten Außenpool genießen, der von einem angelegten mediterranen Garten mit Palmen umgeben ist.

Het hotel heeft een verwarmd buitenzwembad dat wordt omgeven door een zonneterras en een mediterrane tuin.
Es erwartet Sie unter anderem ein beheizter Außenpool, der von einer Sonnenterrasse und einem mediterranen Garten umgeben ist.

U kunt ontspannen op een ligstoel naast het 20 meter lange, verwarmde buitenzwembad, dat wordt omgeven door kokospalmen.
Unsere Gäste können sich auf einem Liegestuhl neben dem beheizten 20-Meter-Außenpool, der zwischen Kokospalmen liegt, entspannen.

Het Blue Seas Courtyard beschikt over een verwarmd buitenzwembad, dat wordt omgeven door een tuin.
Das Blue Seas Courtyard bietet einen beheizten Außenpool, der von einem Garten umgeben ist.

Hotel Aurora heeft een verwarmd buitenzwembad en wordt omgeven door een tuin van 300 m².
Das Hotel Aurora und sein beheizter Außenpool sind von einem 300 m² großen Garten umgeben.

Het Prinz-Luitpold-Bad wordt door een familie beheerd en omgeven door bergen. Het biedt een wellnessruimte met een spectaculair uitzicht op de Alpen en een verwarmd buitenzwembad.
Das familiengeführte Prinz-Luitpold-Bad ist von einer Bergkette umgeben.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, wordt omgeven door 4 hectare aan tuinen en bebost terrein, en biedt een fitnessruimte, tennisbanen en een verwarmd buitenzwembad.
Umgeben von rund 4 ha Garten- und Waldlandschaft bietet Ihnen dieses familiengeführte Hotel einen Fitnessraum, Tennisplätze und einen beheizten Außenpool.