Vertaling van "vervoer zo ligt " (Nederlands → Duits) :

De Karma Boutique Apartments zijn uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer. Zo ligt metrostation Oktogon van de gele metrolijn op slechts 50 meter afstand.
Dank des U-Bahnhofs Oktogon der gelben U-Bahnlinie nur 50 Meter entfernt genießen Sie eine ausgezeichnete Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel während ihres Aufenthaltes in den Karma Boutique Apartments.

Dankzij de centrale ligging van Hôtel Nord Et Champagne kunt u Parijs gemakkelijk te voet en met het openbaar vervoer verkennen. Zo kunt u vlakbij met de metro reizen, en RER-station Gare de l'Est ligt slechts 230 meter verderop.
Dank der zentralen Lage des Nord et Champagne Hotels erkunden Sie Paris bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Am nur 230 m entfernten Gare de l'Est verkehren die Metro und der RER.

Het openbaar vervoer ligt op 2 minuten loopafstand en brengt u zo naar het stadscentrum.
Öffentliche Verkehrsmittel in die Innenstadt erreichen Sie nach 2 Minuten zu Fuß.

Dit complex ligt in het commerciële, centrale deel van de stad. Met het openbaar vervoer bent u zo bij het centrum van Las Palmas de Gran Canaria, waar u heerlijk kunt eten in de restaurants en trendy bars.
Der Komplex befindet sich in einem zentral gelegenen Gewerbegebiet. Nach einer kurzen Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie das Zentrum von Las Palmas de Gran Canaria, wo Sie hochwertige Restaurants und trendige Bars finden.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt direct naast luchthaven Erfurt, op een rustige plek en in een groene omgeving. Met het openbaar vervoer bent u zo in het hart van de hoofdstad van Thüringen.
Direkt am Flughafen von Erfurt erfreut sich dieses moderne 4-Sterne-Hotel einer ruhigen Lage in grüner Umgebung. Profitieren Sie von der ausgezeichneten Anbindung an das Herz der thüringischen Landeshauptstadt.

Dit hotel in Millbrae ligt op zo'n 1,5 km afstand van de internationale luchthaven van San Fracisco en een station van BART (Bay Area Rapid Transit). Het biedt 24 uur per dag gratis vervoer van en naar de luchthaven en een eigen restaurant.
Dieses Hotel in Millbrae befindet sich etwa 1,6 km vom internationalen Flughafen San Francisco sowie einer Haltestelle des BART (Bay Area Rapid Transit) entfernt. Es bietet einen kostenfreien 24-Stunden-Flughafentransfer und ein Restaurant vor Ort.

Horstmann ligt niet ver van het centraal station en is zo met openbaar vervoer uitstekend bereikbaar.
Dank seiner Lage nahe dem Hauptbahnhof bietet das Hotel Horstmann eine hervorragende Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr.

Omdat het zo dicht bij het Termini ligt zijn er uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer in en rond Rome per bus, metro en trein.
Dank der Nähe zum Bahnhof Termini profitieren Sie von einer hervorragenden Verkehrsanbindung rund um Rom mit Bus, U-Bahn und Zug.