Traduction de «vervoer ook gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het hotel zijn de zakenwijk en het openbaar vervoer ook gemakkelijk te bereiken.
Von der Unterkunft aus erreichen Sie das Geschäftsviertel und die öffentlichen Verkehrsmittel schnell und bequem.

Dit charmante pension ligt op slechts 1 halte met de tram verwijderd van het treinstation, op 10 minuten van het stadscentrum en is met het openbaar vervoer ook gemakkelijk te bereiken vanaf de luchthaven.
Dieses gemütliche Gästehaus liegt nur eine Station mit der Straßenbahn vom Hauptbahnhof und 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Auch der Flughafen ist gut mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

Als gast van dit hotel hebt u ook gemakkelijk toegang tot het openbaar vervoer, dat rechtstreeks naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad rijdt, waaronder het Chateau Frontenac.
Vom Gasthof aus genießen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln eine schnelle Anbindung zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem Château Frontenac.

De locatie van Hotel du Moulin is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en de bezienswaardigheden van Parijs zijn dan ook gemakkelijk te bezichtigen. De Champs-Elysées ligt op slechts 15 minuten met de metro.
Die Lage des Hotel Du Moulin ist mit seiner Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel bestens geeignet, um die Sehenswürdigkeiten von Paris zu erkunden. Die Champs-Elysées liegt nur 15 Minuten mit der Metro entfernt.

Vanuit het hotel vindt u ook gemakkelijk aansluiting op het openbaar vervoer.
Das öffentliche Nahverkehrsnetz sorgt für zusätzliche Mobilität.

Het Massachusetts Institute of Technology, winkelcentra en het openbaar vervoer zijn ook gemakkelijk bereikbaar.
Das Massachusetts Institute of Technology, Einkaufszentren und öffentliche Verkehrsmittel sind ebenfalls bequem erreichbar.

Vanuit het Palazzo Brunamonti Hotel reist u ook gemakkelijk met de auto of het openbaar vervoer naar de Umbrische steden Perugia, Foligno en Assisi.
Das Palazzo Brunamonti Hotel ist bequem mit dem Auto oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln von den umbrischen Städten Perugia, Foligno und Assisi zu erreichen.

Het hotel is ook gemakkelijk bereikbaar vanaf de nabijgelegen belangrijke snelwegen en met het openbaar vervoer.
Sie erreichen das Hotel auch bequem über die größten Autobahnen der Region sowie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

De beroemde water- en pretparken in de regio zijn ook gemakkelijk te bereiken, zowel per auto als met het openbaar vervoer.
Die berühmten Wasser- und Themenparks der Umgebung sind mit dem Auto und öffentlichen Verkehrsmitteln bequem erreichbar.

De accommodatie is uitstekend verbonden met het openbaar vervoer in Milaan. U reist ook gemakkelijk naar de internationale luchthavens.
Das Bernina Hotel verfügt über eine ausgezeichnete öffentliche Verkehrsverbindungen in Mailand und zu den internationalen Flughäfen der Stadt.