Vertaling van "vervoer het dichtstbijzijnde " (Nederlands → Duits) :

Het Elite Stadshotellet Luleå is goed bereikbaar met het openbaar vervoer, de dichtstbijzijnde bushalte ligt op slechts 100 meter afstand.
Das Elite Stadshotellet Luleå verfügt über eine gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr und liegt nur 100 m von der nächsten Bushaltestelle entfernt.

Gracia Apartments is goed bereikbaar met het openbaar vervoer. Het dichtstbijzijnde metrostation is Diagonal. Hiervandaan neemt u de metro naar het stadscentrum van Barcelona.
Das Gracia Apartments ist gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln verbunden. Vom nächsten U-Bahnhof Diagonal gelangen Sie ins Zentrum von Barcelona.

U verblijft ook op korte afstand van het openbaar vervoer. Het dichtstbijzijnde metrostation, De Brouckere, bevindt zich op slechts 150 meter afstand en biedt een rechtstreekse verbinding naar de Europese wijk en de drie belangrijkste treinstations van Brussel: Centraal, Zuid en Noord.
Öffentliche Verkehrsmittel sind bequem erreichbar. Die nächste U-Bahn-Station De Brouckère liegt in nur 150 m Entfernung und bietet eine direkte Anbindung an das Europaviertel sowie die drei Hauptbahnhöfe von Brüssel: Brussel-Centraal, Brüssel Südbahnhof und Nordbahnhof.

Hotel Fabius Panzió is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelwegen M1 en M7 en het hotel heeft gratis parkeergelegenheid op eigen terrein. Met het openbaar vervoer reist u in ongeveer 20 minuten naar het centrum van Boedapest en met de auto doet u er 10 minuten over. De dichtstbijzijnde halte van het openbaar vervoer ligt direct voor het hotel.
Die nächste Haltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel.

Expo Hotel bevindt zich op 100 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte Výstaviště Holešovice, op 300 meter van het metrostation Nádraží Holešovice en op slechts 10 minuten met het openbaar vervoer van het Wenceslausplein en het historische centrum van de hoofdstad van Tsjechië.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle am Messegelände Vystaviste ist 100 m entfernt und der nächste U-Bahnhof Nadrazi Holesovice 300 m. Den Wenzelsplatz und das historische Zentrum der tschechischen Hauptstadt erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln vom Hotel aus in nur 10 Minuten.

RigaApartment ligt op slechts 2 minuten lopen van de dichtstbijzijnde haltes van het openbaar vervoer.
Die nächsten Haltestellen der öffentlichen Verkehrsmittel erreichen Sie vom RigaApartment in nur 2 Gehminuten.

Het City Center Jerusalem is uitstekend aangesloten op het openbaar vervoer en u loopt in 3 minuten naar de dichtstbijzijnde sneltramhalte.
Freuen Sie sich auf die gute Verkehrsanbindung des City Center Jerusalem Apartment Hotels, das nur einen 3-minütigen Spaziergang vom nächsten Stadtbahnhof entfernt liegt.

U kunt vanuit de accommodatie eenvoudig met het openbaar vervoer reizen: het dichtstbijzijnde metrostation ligt op 600 meter, en een tramhalte ligt 300 meter verderop.
Öffentliche Verkehrsmittel sind bequem erreichbar. Von der Unterkunft aus gehen Sie 600 m zum nächsten U-Bahnhof sowie 300 m zu einer Straßenbahnhaltestelle.

De accommodatie ligt op 200 meter van de dichtstbijzijnde haltes van het openbaar vervoer.
Die Unterkunft liegt 200 m von den nächsten Haltestellen der öffentlichen Verkehrsmittel entfernt.

De dichtstbijzijnde halte voor openbaar vervoer ligt op 5 minuten lopen.
Die nächste Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel befindet sich 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.