Traduction de «vervoer het beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grandior Hotel Prague opende de deuren in 2014 en ligt in het stadscentrum, dicht bij het openbaar vervoer. Het beschikt over een restaurant en biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Das im Jahr 2014 eröffnete Grandior Hotel Prague empfängt Sie im Stadtzentrum mit einem Restaurant und geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Quadratscha Swiss Quality Alpenhotel is centraal en toch rustig gelegen in Samedan. Het is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer en beschikt over een panoramisch zwembad en gratis internet.
Das Quadratscha Alpenhotel genießt eine zentrale und dennoch ruhige Lage in Samedan. Die Unterkunft ist bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar und bietet Ihnen einen Panoramapool sowie kostenfreies Internet.

Het gezellige Hotel Oehler ligt in de wijk Frohnhausen in het westen van Essen en is uitstekend aangesloten op het openbaar vervoer. Het beschikt over comfortabele kamers en gratis parkeergelegenheid.
Mit hervorragenden Verkehrsanbindungen im westlichen Essener Stadtteil Frohnhausen bietet Ihnen dieses gemütliche Hotel komfortable Zimmer und kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Het is makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer en beschikt over kamers met airconditioning en een moderne bar.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer, eine moderne Bar und eine exzellente Verkehrsanbindung.

De Apartma Marcella Liberec ligt in een rustig perifere deel van de stad in de buurt van de natuur, maar toch gemakkelijk bereikbaar per auto of openbaar vervoer en beschikt over een tuin met een barbecue en voor de kinderen een trampoline, gratis WiFi en een gratis omheinde parkeerplaats.
Das Apartma Marcella Liberec empfängt Sie in ruhiger Lage am Stadtrand und bietet einen Garten mit Grillmöglichkeiten sowie ein Trampolin für Kinder. WLAN und den eingezäunten Parkplatz nutzen Sie kostenfrei. Sie wohnen naturnah und erreichen dennoch das Stadtzentrum bequem mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Hotel 22 Marzo is centraal gelegen in een groen gedeelte van Milaan en is uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer. Het beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Mit ausgezeichneter Verkehrsanbindung und in zentraler Lage in einem grünen Viertel von Mailand erwartet Sie das Hotel 22 Marzo mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het Atrium beschikt ook over een 24-uursreceptie en roomservice. Daarnaast biedt het hotel vervoer van/naar de luchthaven, autohuur en een stomerij.
Das Atrium bietet eine 24-Stunden-Rezeption und einen Zimmerservice.

Bungalows Cordial Green Golf biedt gratis vervoer naar Maspalomas en Playa del Ingles. Het beschikt over 2 buitenzwembaden.
Mit kostenfreiem Transfer zum Strand von Maspalomas und nach Playa del Inglés erwarten Sie im Bungalows Cordial Green Golf 2 Außenpools.

Motel Hercegovina beschikt over moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi. Verder biedt het gratis vervoer van en naar de bus- en treinstations en de oude binnenstad.
Das Motel Hercegovina verfügt über moderne Zimmer mit einer Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

De accommodatie beschikt over prachtige villa's met een groot privézwembad. Er is gratis vervoer vanaf de internationale luchthaven van Ngurah Rai, die in 30 minuten rijden te bereiken is.
Sie wohnen in luxuriösen Villen mit großen privaten Pools. Der kostenfreie Flughafentransfer vom Flughafen Denpasar, der eine 30-minütige Fahrt vom Hotel entfernt liegt, gehört zu den Vorzügen.