Traduction de «vervoer en gratis toegang hebt » (Néerlandais → Allemand) :

Tegen een toeslag biedt Estinn Apartment de Tallinn Card, waarmee u gratis reist met het openbaar vervoer en gratis toegang hebt tot musea.
Sie erhalten in der Unterkunft gegen Aufpreis die Tallinn Card, die Sie zur kostenfreien Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und zum kostenfreien Zutritt zu Museen berechtigt.

U ontvangt een gratis KONUS-kaart, waarmee u gratis toegang hebt tot plaatselijk openbaar vervoer, lokale skiliften en culturele bezienswaardigheden.
Sie erhalten eine kostenlose KONUS-Karte, mit der Sie die öffentlichen Verkehrsmittel und Skilifte kostenlos nutzen und bei kulturellen Attraktionen kostenfreien Eintritt genießen.

Er worden Beierse gerechten geserveerd. U krijgt de eXtra Card, waarmee u gratis toegang hebt tot plaatselijke bezienswaardigheden, het openbaar vervoer en de kabelbanen.
Sie erhalten eine eXtra Card, mit der Sie öffentliche Verkehrsmittel und Seilbahnen sowie zahlreiche Attraktionen in der Umgebung kostenfrei nutzen.

Bij aankomst ontvangt u een speciale pas die talloze voordelen biedt: van juni tot en met oktober gratis openbaar vervoer en gratis toegang tot de kabelbanen in het Saasdal, en van oktober tot en met april gratis toegang tot het openbaar vervoer en kortingen voor diverse activiteiten.
Von Juni bis Oktober können Sie die meisten Seilbahnen und öffentlichen Busse im Saastal kostenfrei nutzen.

In de zomer profiteert u van de Arosa Card, waarmee u gratis gebruik kunt maken van kabelbanen en de regionale buslijnen, gratis boten kunt lenen en gratis toegang hebt tot het Untersee-strand en het touwenparcours.
Im Sommer können Sie von der Arosa Card profitieren, mit der Sie Bergbahnen und regionale Buslinien sowie den Bootsverleih kostenfrei nutzen können. Zudem erhalten Sie einen kostenfreien Zugang zum Strandbereich Untersee und dem Hochseilgarten.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel, en u krijgt een gratis Bad-Hindelang-Plus-kaart waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer en gratis toegang krijgt tot een aantal bezienswaardigheden
Kostenfreie Parkplätze sind am Hotel vorhanden. Sie erhalten auch eine kostenfreie Bad-Hindelang-Plus-Karte, die die kostenlose Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs und Sehenswürdigkeiten gewährleistet.

Alle gasten krijgen gratis de MeineCard Willingen-kaart, waarmee u gratis gebruik kunt maken van het lokale openbaar vervoer en gratis toegang heeft tot 70 bezienswaardigheden.
Sie erhalten die kostenfreie Gästekarte MeineCard Willingen, mit der Sie den öffentlichen Personennahverkehr kostenlos nutzen können und bei 70 Freizeitattraktionen kostenfrei Eintritt erhalten.

Van mei tot oktober is de Silvretta Card bij de prijs inbegrepen. De kaart biedt verschillende kortingen en voordelen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen en het openbaar vervoer of gratis toegang tot binnen- en buitenzwembaden.
Vom nächsten Lebensmittelgeschäft trennen Sie 100 m. Von Mai bis Oktober ist die Silvretta Card im Preis enthalten, die Sie zu verschiedenen Ermäßigungen und weiteren Vorzügen berechtigt, wie z.B. der kostenfreien Nutzung der Seilbahnen und der öffentlichen Verkehrsmittel. Auch die Hallen- und Freibäder nutzen Sie kostenfrei.

De toeristenpas Trentino geeft recht op gratis openbaar vervoer en gratis toegang tot de musea en kastelen.
Die Gästekarte Trentino beinhaltet die kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und kostenfreien Zugang zu Museen und Schlössern.

De Almencard biedt gratis openbaar vervoer en gratis toegang tot 80 musea in Zuid-Tirol.
Die Almencard beinhaltet die kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und kostenlosen Zugang zu 80 Museen in Südtirol.