Traduction de «vervoer en geniet » (Néerlandais → Allemand) :

Hiermee maakt u gratis gebruik van het openbaar vervoer en geniet u van vele kortingen.
Damit profitieren Sie von der kostenfreien Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel sowie von zahlreichen Ermäßigungen.

Gasten kunnen gebruikmaken van de gratis PanoramaCard Thunersee, waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer en vele kortingen geniet voor attracties in de regio.
Sie erhalten Sie PanoramaCard Thunersee, mit der Sie die öffentlichen Verkehrsmittel kostenfrei nutzen und von vielen Ermäßigungen für Sehenswürdigkeiten in der Region profitieren.

U geniet hier van een adembenemend uitzicht en tal van fijne faciliteiten. Zo profiteert u in het gehele winterseizoen van gratis vervoer naar de skilift.
Das Green Life Ski Spa Resort bietet eine fantastische Aussicht, eine Vielzahl an Einrichtungen und einen kostenfreien Shuttleservice zum Skilift während der ganzen Wintersaison.

Geniet van de nabijheid van het openbaar vervoer en de bezienswaardigheden in het centrum.
Dank der guten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel sind die Sehenswürdigkeiten im Zentrum einfach zu erreichen.

U geniet er ook van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer met de bus, de metro en de tram.
Die Busse, U- und Straßenbahnen gewährleisten eine ausgezeichnete Verkehrsanbindung.

De Neusiedler See Card is bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart geniet u van diverse kortingen en voordelen, zoals gratis of gereduceerde toegang tot binnen- en buitenzwembaden, alsook gratis gebruik van het openbaar vervoer.
Die Neusiedler See Card ist im Preis inbegriffen und bietet Ihnen zahlreiche Ermäßigungen und Vorteile wie den kostenlosen oder ermäßigten Eintritt zu Hallen- und Freibädern sowie die kostenfreie Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs.

U krijgt een gratis PanoramaCard Thunersee, waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer en vele kortingen geniet voor bezienswaardigheden in de regio.
Profitieren Sie von der PanoramaCard Thunersee, mit der Sie die öffentlichen Verkehrsmittel kostenfrei nutzen und Ermäßigungen auf zahlreiche Sehenswürdigkeiten in der Region erhalten.

Verder geniet u onder meer van gratis razendsnelle WiFi, gratis vervoer naar de luchthaven en gratis koffie.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören kostenfreies Highspeed-WLAN, ein kostenfreier Flughafentransfer und kostenfreier Kaffee.

In de zomer is de Nassfeld+ Card Premium bij de prijs inbegrepen. Hiermee geniet u van tal van kortingen op activiteiten in de regio en kunt u gratis gebruikmaken van de lokale kabelbanen en het openbaar vervoer.
Im Sommer ist die Nassfeld +Card Premium im Preis inbegriffen. Diese Karte bietet Ihnen viele kostenfreie und ermäßigte Aktivitäten sowie die Nutzung der örtlichen Seilbahnen und öffentlichen Verkehrsmittel in der Umgebung.

Met deze kaart geniet u kortingen op of gratis gebruik van de lokale kabelbanen, het openbaar vervoer en andere regionale diensten of attracties.
Sie bietet Ihnen Ermäßigungen und die kostenfreie Nutzung der örtlichen Seilbahnen, öffentlicher Verkehrsmittel und anderer regionaler Services und Attraktionen.